SOURCE STUDY OF THE HISTORY OF AMIR NIZAM AL-DIN YALANGTUSH BAHADUR: NARRATIVE, DIPLOMATIC AND ARCHIVAL EVIDENCE

42 10

Authors

DOI:

https://doi.org/10.47526/3007-6366.6479

Keywords:

Yalangtush Bahadur; source study; archival documents; Bukhara Khanate; Samarqand; waqf; landholding; Ashtarkhanids; Transoxiana.

Abstract

This study examines the source base for the history of Amir Nizam al-Din Yalangtush Bahadur, one of the most influential military and political figures of seventeenth-century Transoxiana. It brings together narrative chronicles, diplomatic notices, travel accounts and published archival act-materials in order to reconstruct the different dimensions of his activity in Samarqand, Balkh and neighbouring regions. Particular attention is paid to the correlation between court narratives and documentary evidence.

The article analyzes land-purchase deeds, tax-exemption decrees and waqf-related boundary acts connected with Yalangtush-biy. These documents demonstrate that his authority was not limited to military command or the title of ataliq, but rested on a complex economic foundation formed through irrigated estates, fiscal privileges and pious endowments linked to the Sherdor and Tillakori madrasas.

By comparing chronicles such as Musakhkhir al-bilad, Bahr al-asrar, Tarikh-i Qipchaqkhani, Tarikh-i Muqimkhani and Samariya with archival documents, the study clarifies the material and legal mechanisms of elite power in the Bukhara Khanate. It presents Yalangtush Bahadur as a regional magnate whose political, military, diplomatic and architectural activities were inseparable from property relations and control over agrarian resources.

Author Biographies

Tolqin Mamatqobulov, Tashkent University of Economics and Pedagogy

Mamatqobulov Tolqin

PhD, Senior Lecturer of the

Tashkent University of Economics and Pedagogy

(Tashkent, Uzbekistan)

Akbar Idiyev, Al-Biruni Institute of Oriental Studies, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan

Junior Research Fellow

Al-Biruni Institute of Oriental Studies,

Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan

(Tashkent, Uzbekistan)

References

. Муҳаммадёр ибн Араб Қатаған. Мусаххир ал-билод (Мамлакатларнинг эгалланиши) / Форс тилидан таржима, изоҳлар ва кўрсаткичлар муаллифлари И. Бекжонов ва Д. Сангирова. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2009. – 429 б.

محمود بن ولی. بحر الاسرار فی مناقب الاخیار. – Manuscript: Al-Biruni Institute of Oriental Studies, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan, inv. no. 1375, fols. 58b–234b; India Office MS no. 575, fols. 98a–99b.

Документы к истории аграрных отношений в Бухарском ханстве. Вып. 1: Акты феодальной собственности на землю XVII–XIX вв. / Под ред. А. К. Арендса; подбор документов, перевод, введение и примечания О. Д. Чехович. – Ташкент: Издательство Академии наук УзССР, 1954. – XXVIII, 268 с.; материалы о Ялангтуш-бии: с. IX–X; док. 1, с. 3–7; док. 2, с. 8–9; док. 3, с. 10–12; док. 6, с. 24–28; док. 13, с. 65–68.

خواجم قلیبیک بلخی. تاریخ قبچاقخانی. – Manuscript: Al-Biruni Institute of Oriental Studies, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan, inv. no. 4468/II, fols. 14b–51b; Қожамқұлибек Балхи. Тарих-и Қыпшақи. – Алматы, 2017. – 645 б.

Ахмедов Б. А. Историко-географическая литература Средней Азии XVI–XVIII вв. – Ташкент: Фан, 1985. – С. 95–100.

Мухаммед Юсуф Мунши. Муким-ханская история / Перевод с таджикского, предисловие, примечания и указатели А. А. Семёнова. – Ташкент: Издательство Академии наук УзССР, 1956. – 303 с.; нужное место: с. 82.

Муҳаммад Толиб. Матлаб ут-толибин / Форс-тожик тилидан таржима, сўзбоши ва изоҳлар муаллифлари Ғ. Каримий ва Э. Миркомилов; масъул муҳаррир Ҳ. Тўраев. – Тошкент: Мовароуннаҳр, 2016. – 384 б.; тегишли жой: 170-б.

Абу Тоҳирхожа Самарқандий. Самария / Форс тилидан А. Сатторий таржимаси; масъул муҳаррирлар С. Айний ва Б. Аҳмедов. – Тошкент: Камалак, 1991. – 336 б.; тегишли жой: 27-б.

İsgəndər bəy Münşi Türkman. Dünyanı bəzəyən Abbasın tarixi (Tarixe-aləmara-yi Abbasi) / Fars dilindən tərcümə edən Şahin Fərzəliyev (Şahin Fazil). – Bakı: Şərq-Qərb, 2010. – 2505 s.; müvafiq yer: s. 1494–1495.

محمد معصوم بن خواجگی اصفهانی. خلاصة السیر: تاریخ روزگار شاه صفی صفوی. – تهران: انتشارات علمی، ۱۳۶۸. – ۳۸۴ ص؛ صص. ۱۰۹–۱۱۰.

محمد یوسف واله اصفهانی. خلد برین: ایران در روزگار صفویان / به تصحیح میرهاشم محدث. – تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، ۱۳۷۲. – ۹۲۱ ص؛ ص. ۷۴.

Jahangir. The Jahangirnama: Memoirs of Jahangir, Emperor of India / Translated, edited and annotated by W. M. Thackston. – New York; Oxford: Oxford University Press in association with the Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution, 1999. – xxv, 502 p.; relevant passages: pp. 423–424.

عبد الحمید لاهوری. پادشاهنامه. – کلکته، ۱۸۶۷. – ۲۰۹ ص؛ صص. ۹۱–۹۴.

Della Valle P. Viaggi di Pietro Della Valle il Pellegrino. Vol. II. – Roma, 1658. – pp. 460–461.

Вяткин В. Л. Материалы к исторической географии Самаркандского вилаета. – Самарканд: [б. и.], 1902. – С. 4–6.

Downloads

Published

2026-06-25