Процесс развития казахской литературы от советской эпохи к периоду независимости Казахстана
Ключевые слова:
Советская литература, казахская литература, национальная литература, социалистический реализм, национальная идентичность.Аннотация
Литература в Советском Союзе была инструментом внедрения социализма и построения советского общества. Коммунистическая партия Советского Союза была верховной властью, определявшей литературный процесс. В советский период, особенно после создания Союза советских писателей в 1934 году и определения социалистического реализма в качестве основного художественного метода советской литературы, литература оказалась полностью под контролем советской идеологии. Начался период, когда авторы выпускали произведения “по указке” советской администрации, вместо того чтобы свободно создавать литературные произведения. Несмотря на то, что время от времени в советской власти происходили различные исторические переломы и относительная умеренность, такая ситуация сохранялась вплоть до распада Советского Союза. Рассматривая происходящий с 1991 года процесс, этот период можно назвать процессом "национальной литературы". Произведения казахской литературы, развивавшиеся с 1991 года по настоящее время, касались казахских национальных, религиозных и нравственных ценностей, поврежденных в советский период, прославляли эти ценности, обращали на них внимание. Видно, что на повестку дня выносились запрещенные темы и некоторые исторические факты, которые в советское время нельзя было упоминать. В казахской литературе наблюдается непрерывный национальный подъем с первых лет независимости до наших дней. Также нужно отметить, что казахская национальная идентичность, которая в советское время подавлялась и пыталась быть стертой, сегодня строится через литературу.
В данной статье рассматривается литературный процесс казахской литературы в советское время и в период независимости. Также был подчеркнут период, когда казахская литература перешла из прошлого в настоящее.
Библиографические ссылки
Kinaci, C. (2016), Kazak Edebiyatında Ġmaj ve Kimlik (1925-1991), Ankara: Bengü
Pervıy Vsyesoyuznıy Syezd Sovetskih Pisateley, (1934), Stenografiçeskiy Otçot, Moskva.
Oktay, A. (2008), Toplumcu Gerçekçiliğin Kaynakları Sosyalist Realizm Üstüne EleĢtirel Bir ÇalıĢma, Ġstanbul: Ġthaki.
Lunaçarski, A. (1998), Sosyalizm ve Edebiyat, (çev. Asım Bezirci), Ġstanbul, Evrensel Basım Yayın.
Gizatov, K. (1988), Metod Sotsialistiçeskogo Realizma, Kazan, Tatarskoe Knijnoe Ġzdatelstvo.
Tagızade, L. (2006), “Sosyalist Realizm: Kökeni, OluĢum Süreci ve Kavramı”, Modern Türklük AraĢtırmaları Dergisi, cilt: 3, sayı: 4, s. 7-24.
Sınıavskı, A. (1967), Sosyalist Realizm, (çev. S. Türker), Ġstanbul: Habora Kitabevi Yayınları.
Bazarbayev, M., (1998), 40-50 Jane 60- Jıldardagı Kazak Adebiyeti, M. O. Avezov Atındagı Adebiyet jane Öner Ġnstitutı, Almatı, “Gılım”.
Zelinski, K. (1978), Sovyet Edebiyatı, (çev. Funda SAVAġ), Ġstanbul: Konuk Yayınları.
Gorkiy, M. (1980), “O Sotsialistiçeskom Realizme”, O Literature, Moskva s. 390-397, Sovetskaya Rossiya.
Kiyrabayev, S. (1998), Kenes Davirindegi Kazak Adebiyeti, Almatı, Bilim Baspası.
Kazak SSR Kıskaşa Entsiklopediya 4-тom, (1989), Almatı, Kazak Sovet Entsiklopediyasının Bas Redaksiyası.
Kara F. “Almaata‟da 1986 Aralık Olayları: Jeltoksan”, Turkish Studies Ġnternational Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 7/4, 2012, p. 417-426.
Ġbrahim D.-TÜRK V. (2016), Kazakistan‟da Kızıl Kıtlık (1929-1933), Ġstanbul: Bilge Kültür Sanat.
Elübay, S. (2015), Arasat Meydanı, (çev. Gülzada Temenova), Ankara: Bengü Yay.
Kınacı, C. (2018), “AlaĢ‟ın Edebî Mirası: AlaĢ Edebiyatı”, Türk Yurdu, yıl 107, sayı 372, Ağustos 2018, s. 61-67.
Kınacı, C. (2017), Kazak Tiyatrosunda Kadın Meselesi (1920-1928), Ankara: Bengü Yay.
Kazakstan Tariyhı Köne Zamannan Büginge Deyin (Oçerkter), Kazakstan Respublikasının Ulttık Gılım Akademiyası, ġ. ġ. Uvalihanov atındagı Tarih jane Etnologiya Ġnstitutı, A.H. Margulan atındagı Arheologiya Ġnstituti, “Kazakstan” damu korı, Almatı, “Devir” Baspası, 1994.
