Сравнение структуры, темы и стиля стихотворений Гультена Акына «Yaşlanmayan Bir Kadına Türkü» и Фаризы Унгарсыновой «Әйел»
Ключевые слова:
Гюльтен Акын, Фариза Унгарсынова, образ женщины, анализ стихов, социальные проблемы.Аннотация
Хорошо известны поэтические произведения известных женщин-поэтов тюркской литературы Гюльтен Акына и Фаризы Унгарсыновой. Однако эти два поэта старались не прославиться, а показать в своих произведениях недостатки в обществе. Хотя на ранних этапах поэзии Гюльтен Акын затрагивала личные темы, в своих более поздних стихах она всегда касалась социальных вопросов. В этом контексте казахская поэтесса Фариза Онгарсынова также в своих стихах обращала внимание на социальные проблемы. Особое место в творчестве этих поэтов, живших в казахской и турецкой литературе одного периода и затрагивающих общие темы, занимает женский образ. Целью данного исследования является сравнение женских образов в стихах двух поэтов. В этой связи данное исследование было разработано на основе метода анализа текста профессора Шерифа Акташа. В первой части данной статьи, состоящей из двух частей, рассказывается о жизни и литературной личности Гюльтен Акына и Фаризы Унгарсыновой. Во второй части анализируются стихотворения Гюльтен Акына «Yaşlanmayan Bir Kadına Türkü» («Народная песня для нестареющей женщины») и Фаризы Унгарсыновой «Әйел» («Женщина»). В статье отражены идеология, структура (личность, время, пространство), тематика, язык и стилистические особенности стихотворений, сопоставлены сходства и различия двух стихотворений.
Библиографические ссылки
Комарова Н.С. Қазіргі қазақ өлеңіндегі психологизм: Филол. ғылым. канд. ғылыми дәреж. алу үшін дайынд. дисс. автореф. – Алматы, 2000. – 5 б.
Aktaş, Ş. Şiir Tahlili. Teori ve Uygulama. – Ankara: Akçağ yayınevi, 2009. – 280 s.
Akın, G. Şiir ve Dilin Bilinci Gülten Akın. / Haz. Alpay Kabacalı. – İstanbul: Tüyap yayınları, 2004. – 142 s.
İlhan, N. Gülten Akın Şiirinde Kent, Göç Ve Gecekondu Algısı // Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi. – 2012. – №4. – S. 85–104.
Әбдіманұлы Ө. Фаризаның ақындық әлемі. Мир поэзии Фаризы Онгарсыновой. // Серия Журналистики, [S.l.], v. 35, n. 1, ақпан 2016. [Электронды ресурс]. URL: <https://bulletin-journalism.kaznu.kz/index.php/1-journal/article/view/91>. Алынған күні: 15 наурыз 2021ж.
Akın, G. Toplu Şiirler. – İstanbul: Yapı kredi yayınları, 2000. – 1256 s.
Mutlu, A. Gülten Akın Şiirine Bir Yaklaşım. [Elektronik kaynak]. URL: https://www.theauroraaustralis.net/gulten-akin-siirine-bir-yaklasim-ayten-mutlu/ Erişim tarihi: 15.03.2021.
Yılmaz, E. Yalnızlık ve Kadın Bağlamında Gülten Akın’ın Şiirleri // Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi. – 2016. – №1. – S. 31–38.
Оңғарсынова Ф. Толық шығармалар жинағы. – ІV том. – Aлматы: BRK Press, 2015. – 320 б.
Lafcı, S. Gülten Akın Şiirlerinde Kadın ve Kadın Algısı. [Elektronik kaynak]. URL: https://www.academia.edu/13390449/ Erişim tarihi: 15.03.2021.
