DĠL, KÜLTÜRÜN EġSĠZ BĠR ARACIDIR
106 136
Anahtar Kelimeler:
Kültür Kelimesi, Manevi Kültür, Kültür Aynası, Dil ve Kültür, Manevi ve Maddi Kelime Hazinesi.Özet
Makalede dil ve kültürün sürekliliği tarihsel verilere dayalı olarak ele alınmaktadır. Ayrıca bu çalıĢmada kültür kelimesinin tanımları analiz edilmiĢ ve özüne odaklanılmıĢtır. Eski kültürün, halkın manevi ve maddi bilgisinin yanı sıra ulusal zihniyeti, ulusal bilinci, dünya görüĢü, gelenek ve görenekleri olarak anlaĢıldığını anlamak da önemlidir. Makalede bilgi oluĢumu kavramı analiz edilir. Ayrıca dil ile bir arada yaĢaması da kültürün aynası olarak tanımlanmaktadır. Makalenin ana teması, eski çağlardan beri iç içe olan dil ve kültürün devamlılığı, toplumdaki manevi ve maddi söz varlığının oluĢumundaki rolüdür. Aynı zamanda dilin halk bilincindeki rolü, gelenek ve görenekler, ritüeller en kapsamlı Ģekilde gösterilmekte ve analiz edilmektedir. Çünkü dil ve kültür yardımıyla konuĢma, davranıĢ, örf, âdet, kılık, sanat ve etnik semboller vb. bir kültür oluĢmuĢtur. Makalenin ana konusu, halk tarafından manevi ve maddi bilgi bakımından anlaĢılan dil ve kültürün devamlılığıdır. Kısaca dil ve kültür; kiĢilik özelliklerinden baĢlayarak tüm milli zihniyeti, milli Ģuuru, dünya görüĢünü, örf ve âdetlerini, manevi ve maddi zenginliği kapsayan karmaĢık bir kavramdır.
Referanslar
Қазақ тілінің түсіндірме сӛздігі. 7-том. –Алматы: «Ғылым» баспасы, 1983. –672 б.
Верещагин Е. M, Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. 4-е изд., перераб. и доп. – Москва: Русский язык, 1990 (Библиотека преподавателя русского языка как иностранного). – 246 с.
Тер-Минасова С.Г. Тіл және мәдениетаралық коммуникация. –Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2018. –320 б.
Древнетюркский словарь. –Ленинград: Издательство «Наука», 1969. С. 715.
Уәлиев Н. Сӛз мәдениеті. –Алматы: «Мектеп», 1984. –75 б.
Ғабитханұлы Қ. Қазақ мифологиясының тілдік кӛрінісі. –Алматы: «Арыс», 2000. – 168 б. 7. Гончаренко Н.В. Гений в искусстве и науке. –Москва: Искусство, 1991. –432 с. 8. Вайсгербер Й.Л. Родной язык и формирование духа. –Москва: УРСС Эдиториал, 2004. – 232 c.
Қайдар Ә. Қазақ тілінің ӛзекті мәселелері. –Алматы: «Ана тілі», 1998. –304 б. 10. Қайдар Ә. Қазақтар ана тілі әлемінде (этнолингвистикалық сӛздік) Адам. – Алматы: Дайк-Пресс, 2009. Т.1. –784 б.
Қазақ философиясы тарихы. Ежелгі дәуірден қазіргі заманға дейін. –Т. І. Қазақ философиясының қалыптасуы. –Алматы: ФСДИ ҚР БҒМ, 2014, –443 б.
References
Qazaq tılınıñ tüsındırme sözdıgı. 7-tom. – Almaty: «Ğylym» baspasy, 1983. – 672 b.
VereĢagin E. M, Kostomarov V. G. Ġazyk i kültura: Lingvostranovedenie v prepodavanii ruskogo iazyka kak inostrannogo. 4-e izd., pererab. i dop. – Moskva: Ruski iazyk, 1990 (Biblioteka prepodavatelä ruskogo iazyka kak inostrannogo). – 246 s.
Ter-Minasova S.G. Tıl jäne mädenietaralyq komunikasia. – Almaty: Ūlttyq audarma bürosy, 2018. – 320 b.
Drevnetürkski slovär. –Leningrad: Ġzdatelstvo «Nauka», 1969. S. 715.
Uäliev N. Söz mädenietı. –Almaty: «Mektep», 1984. – 75 b.
Ğabithanūly Q. Qazaq mifologiasynyñ tıldık körınısı. –Almaty: «Arys», 2000. –168 b.
Goncharenko N.V. Geni v iskustve i nauke. –Moskva: Ġskustvo, 1991. –432 s.
Vaisgerber Ġ.L. Rodnoi iazyk i formirovanie duha. –Moskva: URSS Editorial, 2004. – 232 c.
Qaidar Ä. Qazaq tılınıñ özektı mäselelerı. –Almaty: «Ana tılı», 1998. –304 b.
Qaidar Ä. Qazaqtar ana tılı älemınde (etnolingvistikalyq sözdık) Adam. –Almaty: Daik-Pres, 2009. T.1. – 784 b.
Qazaq filosofiasy tarihy. Ejelgı däuırden qazırgı zamanğa deiın. –T. I. Qazaq filosofiasynyñ qalyptasuy. –Almaty: FSDĠ QR BĞM, 2014, – 443 b.
