Çin’de internetin dili: sosyal medya çağında sosyal psikoloji üzerine düşünceler
45 54
Anahtar Kelimeler:
Çince, internet dili, internet argo, sosyal ağlar, sosyal kültür, sosyal psikoloji, dil yaklaşımı.Özet
Bu makale, Çin’deki internet dilinin gelişimini ve onu etkileyen faktörleri ele almaktadır. Bilgi teknolojisinin devam eden gelişimi nedeniyle, verilerin sosyal ağlarda iletilme şekli değişti. Böylece bilgi alanını etkileyerek Çin, internetin dilini daha da geliştirdi. Makalenin yazarları, araştırma konusuyla ilgili literatürü gözden geçirerek içerik analizi tekniklerini kullanmaktadır.
Çin’deki internet kullanıcılarının faaliyetlerindeki artışın dönüşümü de analiz edilecek. ÇHC’nin internet ağlarının toplumdaki internet dilinin aktif gelişimi üzerinde olumlu bir etkisi vardır. Bu ülkedeki internet dilinin çeşitliliği ve yaratıcılığı da ele alınmakta ve Çin kültürünün zenginleştirilmesindeki rolü ve sosyo-kültürel ihtiyaçların yaygın olarak kullanılması da değerlendirilmektedir.
Ayrıca makale, Çinli öğrenciler arasında sosyal medya kullanımı ve internet argosu ile ilgili bir anket yaptı. Sonuç olarak, internet dilinin önemli bir etkisini ortaya çıkarır ve Çincenin gelişimine dilsel, kültürel katkılarda bulunur. Bu araştırma çalışmasından, internet dilinin sosyal ve kültürel duyguları ifade etmedeki rolü hakkında değerli bilgiler edinilebilir ve dilin çevrim içi iletişimde nasıl uyum sağladığına ve değiştiğine dair daha derin bir anlayışa katkıda bulunulabilir.
Referanslar
KAWO. 2023 年社交媒体平台指南. [Electronic resource]. URL:
https://kawo.com/cn/%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E8%90%A5%E9%94%8
%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B9%B2%E8%B4%A7/2023%E4%B8%AD%E5%9B%
BD%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%8C%87
%E5%8D%97 (date of access 12.10.2023)
吕欣.网络话语的符号特征与修辞建构研究. -北京：北京理工大学出版社, 2018. – 42 页.
吕恒怡.中国大陆网络语言--一种新型态的社会方言. – Lunds university, 2009. – 4 页.
朱丽萍.网络流行用语的认知社会语言学分析/教育科学发展. – 2021. – 第 3 卷-第 6 期. – 56 页.
闵大洪.传统媒体的网络社会化媒体使用// 南方报网. [Electronic resource]. URL:
http://www.360doc.com/content/09/0713/23/16099_4257775.shtml 2019. (date of access 12.10.2023)
中国互联网信息中心.《中国互联网络发展状况统计报告》[Electronic resource]. URL:
https://www.fxbaogao.com/view?id=3909404 (date of access 23.11.2023)
宋子然,王勇,李金来. 当代流行语的社会价值研究. – 北京：中国社会科学出版社, 2021. – 20 页.
蔡梦虹.新媒体环境下青年网民媒介素养研究 – 基于网络流行语传播的分析视角//传媒广 Media
Perspective, 2018. – 77 页.
于鹏亮.网络流行语的嬗变与审视. –上海:上海交通大学出版社, 2020. – 266 页.
刘滢雪.简论新媒体时代传统文化的传承与弘扬. – 网络文化研究论丛.四川大学出版社, 2019. – 21 页.
KAWO. 2023 nian shejiao meiti pingtai zhinan [2023 Social Media Platform Guide]. [Electronic resource].
URL:
https://kawo.com/cn/%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E8%90%A5%E9%94%8
%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B9%B2%E8%B4%A7/2023%E4%B8%AD%E5%9B%
BD%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%8C%87
%E5%8D%97 (date of access 12.10.2023) [in Chinese]
Lü Xin. Wangluo huayu de fuhao tezheng yu xiuci jiangou yanjiu [A Study on the Symbolic Characteristics
and Rhetorical Construction of Internet Discourse]. – Beijing: Beijing Ligong Daxue Chubanshe, 2018. – 42
p. [in Chinese]
Lü Hengyi. Zhongguo dalu wangluo yuyan – yizhong xin xingtai de shehui fangyan [Mainland Chinese
Internet Language – A New Type of Social Dialect]. – Lunds University, 2009. – 4 p. [in Chinese]
Zhu Liping. Wangluo liuxing yongyu de renzhi shehui yuyanxue fenxi [A Cognitive Sociolinguistic Analysis
of Internet Slang] // Jiaoyu Kexue Fazhan. – 2021. – Vol. 3, Issue 6. – P. 56. [in Chinese]
Min Dahong. Chuantong meiti de wangluo shehuihua meiti shiyong [The Use of Traditional Media in Online
Social Media] // Nanfang Baowang. – 2009. [Electronic resource]. URL:
http://www.360doc.com/content/09/0713/23/16099_4257775.shtml (date of access 12.10.2023) [in Chinese]
Zhongguo Hulianwang Xinxi Zhongxin. Zhongguo hulian wangluo fazhan zhuangkuang tongji baogao
[Statistical Report on the Development of China’s Internet]. [Electronic resource]. URL:
https://www.fxbaogao.com/view?id=3909404 (date of access 23.11.2023) [in Chinese]
Song Ziran, Wang Yong, Li Jinlai. Dangdai liuxingyu de shehui jiazhi yanjiu [A Study on the Social Value
of Contemporary Pop Language]. – Beijing: Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe, 2021. – 20 p. [in Chinese]
Cai Menghong. Xin meiti huanjing xia qingnian wangmin meijie suyang yanjiu – jiyu wangluo liuxingyu
chuanbo de fenxi shijiao [A Study of Media Literacy among Young Netizens in the New Media Environment
– An Analysis Perspective Based on the Spread of Internet Slang]. – Chuanmei Guang (Media Perspective),
– 77 p. [in Chinese]
Yu Pengliang. Wangluo liuxingyu de shanbian yu shenshi [Evolution and Examination of Internet Slang]. –
Shanghai: Shanghai Jiaotong Daxue Chubanshe, 2020. – 266 p. [in Chinese]
Liu Yingxue. Jianlun xin meiti shidai chuantong wenhua de chuancheng yu hongyang [On the Inheritance
and Promotion of Traditional Culture in the New Media Era]. – Wangluo Wenhua Yanjiu Luncong: Sichuan
Daxue Chubanshe, 2019. – 21 p. [in Chinese]
