ОСОБЕННОСТИ МЕТОДА ИБН АЛЬ ХАДЖИБА В ГРАММАТИКЕ
3 7
Ключевые слова:
ибн аль Хаджиб, арабский язык, литературы, Центральное Азия, медресе, грамматика.Аннотация
Настоящее исследование посвящено всестороннему анализу методологии выдающегося арабского грамматиста XIII века Ибн аль-Хаджиба, чьи фундаментальные труды «Аль-Кафия» и «Аш-Шафия» сыграли ключевую роль в формировании и систематизации арабской грамматики и морфологии. Основное внимание уделяется характеристике его научного подхода, отличающегося лаконичностью, логической последовательностью, строгой структурированностью и предельно сдержанным использованием иллюстративного материала. Подчеркивается значительное влияние его трудов на развитие филологической мысли и становление научных школ, в частности на творчество Ибн Малика, ас-Суюти и аль-Джаухари.
В исследовании рассматриваются рукописные версии сочинений Ибн аль-Хаджиба, сохранившиеся в Национальной библиотеке Казахстана и других ведущих научных центрах мира, что подтверждает их исключительную ценность для историко-филологических изысканий. Авторский метод оказал заметное воздействие не только на теоретическое развитие арабской грамматики, но и на практику преподавания арабского языка, включая современную образовательную систему исламского мира.
Особое внимание уделено тому факту, что сочинения Ибн аль-Хаджиба продолжают оставаться актуальными и в XXI веке, являясь предметом изучения в университетах Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии, а также входя в программы исламских университетов и медресе-колледжей Ливии, Казахстана и Узбекистана. В заключение подчеркивается, что его методология представляет собой неотъемлемую часть классической арабской филологии и служит основой для новых комментариев и аналитических исследований, подтверждая непреходящую ценность научного наследия Ибн аль-Хаджиба. Книги «Кафия» и «Шафия» ибн Хаджиба преподаются в Исламском университете Ливии и в медресе-колледже «Сарағаш», в медресе «Кукальдаш» в Узбекистане.
Библиографические ссылки
838 ص – - - ، انزهث .ٍ س شُ اػلاو ان لُُاء، ج. 32 ت شُوخ: انشسانح، 5981
3951 ص – - ، زاخ خه فُح. كشف انظ ىُ ػ أساي ،ٍ ج. 3 ت شُوخ: داس از اُء انتشاث انؼشت ،ٍ 5983
- ، ػثذ انؼانى سانى. ان ذًسسح ان سُى حَ ف يصش وانشاو ف انقش انساتغ وانثاي انهدش ،ٍَُ ت شُوخ: يؤسسح انشسانح، 5991
ص.
811 ص - - ، ػثذ انفاضم ك اًل انذ .ٍَ انطانغ انسؼ ذُ، انقاهشج: داس ان صًش حَ، 5911
151 ص - - ، ىَس انذ ػثذانشز انداي .ٍ انفىائذ انض اُئ حُ ف ششذ انكاف حُ، ج، 5. اسط ثُىل: انشفاء، 3151
782 ص - - ، ات سش قُ انق شُوا .ٍَ انؼ ذًج ف يساس انشؼش و اداته، ت شُوخ: داس اند مُ، 5973
Порохова Э.В. Коран. М.: Рипол Классик, 2023. 863 с.
121 ص - - ، ات انساخة. انشاف حُ، ان هًًكح انؼشت حُ انسؼىد حَ: يكتثح ان كً حُ، 3158
111 ص - - ، س ثُى هَ. انكتاب، ج. 8، انقاهشج: يكتثح انخ دُ ،ٍ 5988
فخشانذ صانر. ايان ات انساخة، ج. 3، ت شُوخ: داس اند مُ، 919 ،3158 ص - -
Мансҧров Н.Б. Ясауи хикметтеріндегі араб, парсы кірме сӛздерінің орын алуы // Ясауи университетінің хабаршысы. 2023. №3. Б. 38 52. 12. Moldasheva M. Kazak Türkçesi ve Arap Alfabesi // Ясауи университетінің хабаршысы. 2022. №2 (124). Б. 79 90. https://doi.org/10.47526/2022 2/2664 0686.07
Az Zahabi. Siyaralam an nubalya [Biographies of Noble Figures]. T. 23. Beirut: Ar Risala, 1985.
s. [in Arabic]
Khadji Khalifa. Kashf az zunun [Revealing suspicions]. T. 2. Beirut: Dar ikhya Turas al Arabi, 1982.
s. [in Arabic]
Abd Aleem Salem. Shkola grammatiki v Egipte i Shame v VII-VIII vekax xidjri [Grammar school in Egypt and Sham in the 7th–8th centuries AH]. – Beirut: Muassasa Risala, 1990. – 494 s. [in Arabic]
Abul Fadl Kamalud Din. At Tali' al Said [al-Tali al-Said al-Jami asma al-Nujaba al-Sayed]. – Cairo: Dar misriya, 1966. 806 s. [in Arabic]
Nuriddin Abdur Raxman al Jami. Fauaed diya fi sharx kafiya [The Light Benefits in Explaining Al
Kafiya]. T.1. Istanbul: ash Shefa, 2015. 610 s. [in Arabic]
Ibn Rashek al Qayrauani. Umda fi mahasin shir va adabuhu [The Mayor of the Beauties of Poetry and its Etiquette]. Beirut: Dar al Jeel, 1972. 743 s. [in Arabic]
Poroxova E.V. Koran [The Quran]. M.: Ripol Klassik, 2023. 863 s. [in Russian]
Ibn Khajed. Ashafeya [Healing]. Mekka: Maktaba Makkiya, 2014. 530 s. [in Arabic]
Sibawayx. Al ketad [The book]. T. 4. Cairo: Maktabat al Khanji, 1988. 506 s. [in Arabic]
Fakhruddin Salex. Amali ibn Khajeb [My hopes ibn al Hajeb]. T. 2. Beirut: Dar Jel, 2014. 969 s. [in Arabic] 11. Mansurov N.B. Yasawi khikmetterindegi arab, parsy kirme sozderinin oryn aluy [The appearance of Arabic and Persian words in the ―Hikmets‖ of Yasawi] // Iasaui universitetinin habarshysy. – 2023. – №3. – P. 38–52. https://doi.org/10.47526/2023-3/2664-0686.03 12. Moldasheva M. Kazak Türkçesi ve Arap Alfabesi [The Kazakh language and the Arabic alphabet]. // Iasaui universitetinin habarshysy. – 2022. – №2 (124). – S. 79–90. https://doi.org/10.47526/2022-2/2664-0686.07 [in Turkish]
