«Деловой человек в казахской лингвокогнитивной системе
5 11
Ключевые слова:
концепт, деловой человек, лингвокогнитивная структура, языковая единица, значение.Аннотация
В предлагаемой статье концепт «деловой человек» рассматривается как составная часть концептосферы, характеризующая предпринимательскую среду, входящую в макрогруппу «Человек»; как сложная лингвокогнитивная структура, включающая политико-экономические, социально-психологические отношения в обществе. Известно, что образ «делового человека» в казахском познании раскрывается с разных сторон, когда речь идет об изменениях в обществе, экономическом развитии страны, месте торговли в жизни народа. Поэтому через лексические единицы, проанализированные в статье, были выявлены внешние лингвистические особенности каждого определения, и язык был описан как явление, ярко отражающее различные сферы общественных отношений. Установлено, что образ «делового человека» в сознании народа в соответствии с требованиями времени, определенного периода, включает в себя знания, возникающие в связи с деятельностью занимающихся торговлей, умениями и навыками, видами предпринимательства. Проанализировано языковое выражение бинарной пары «деловой человек – деловая женщина». Было установлено, что значения таких имен, как торговец, купец, спекулянт, бизнесмен, предприниматель, олигарх и т.д. раскрываются с разных сторон в понятии «делового человека». Определены архаизмы и неологизмы в структуре «деловой человек», охарактеризовано место в словарном составе, в языковом использовании. Выявлены языковые единицы, определяющие когнитивную модель «делового человека» (рискованный, способный управлять временем, обладающий деньгами и т.д.), путем анализа интерпретаций, представленных в словарях, и языковых данных, полученных из медиа, художественных текстов, раскрыты денотатные, коннотативные значения слов, входящих в структуру концепта «деловой человек». Таким образом, определена система языковых
Библиографические ссылки
Погодаева Е.А. Репрезентация когнитивного стиля современного делового человека в текстах деловой прессы: автореф. ... канд. филол. наук. – Барнаул, 2009. – 19 с. 3. Гаталова М.А. Специфика коммуникативного поведения американского делового человека (гендерный аспект): дис. ... канд. филол. наук. – Нижегородск, 2019. – 179 с. 4. Иванова М.М. Языковая объективация концепта «предприниматель» в русском языке: автореф. дис. ... канд. филол. наук. – Воронеж, 2008. – 23 с. 5. Баданян И.Ф. Концепт «Деловая женщина» и его языковая экспликация в современном медиадискурсе: на материале русского и немецкого языков: автореф. дис. ... канд. филол. наук. – Майкоп, 2017. – 28 с. 6. Бактиярова Р.М. Қазіргі медиадискурстағы «іскер әйел» концептісі: философия д-ры (PhD) ... дис. – Алматы, 2022. – 149 б. 7. Kossymova G.S., Telgozhaeva K.S. The Nature of Linguistic Units in the Concept of ―Human-World-Time‖ in M.Kashkari's Work ―Divani Lugat-it-Turk‖ // Ясауи университетінің хабаршысы. – 2023. – №3(129). – Б. 24–37. https://doi.org/10.47526/2023-3/2664-0686.02 8. Кембаева А.Т., Жҧбай О.С. Тілдік тҧлға кеңістігіндегі «рух» концептісінің ӛзектілігі мен қолданылу аясы (Ш. Мҧртаза шығармашылығы бойынша) // Ясауи университетінің хабаршысы. – 2024. –№2(132). – Б. 167–179. https://doi.org/10.47526/2024-2/2664-0686.52 9. «Сӛздікқор» порталы [Электронды ресурс]. URL: https://sozdikqor.kz/ (қаралған кҥні 04.11.2024) 10. Rusu S., Isac F., Cureteanu R., Csorba L. Entrepreneurship and entrepreneur: A Review of Literature Concepts‘ // African Journal of Business Management. – 2012. – №6(10). – P. 3570–3575. https://doi.org/10.5897/AJBM11.2785. 11. Cambridge Dictionary [Электронды ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org (қаралған кҥні 04.11.2024) 12. wordreference.com. [Электронды ресурс]. URL: https://www.wordreference.com (қаралған кҥні 04.11.2024)
Collin P.H. Dictionary of business. – London: A & C Black, 2006. – 481 p. 14. Словари и энциклопедии на Академике [Электронды ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/ (қаралған кҥні 04.11.2024)
REFERENCES
Pogodaeva E.A. Reprezentacia kognitivnogo stilia sovremennogo delovogo cheloveka v tekstah delovoi pressy: avtoref. ... kand. filol. nauk. [Representation of the cognitive style of the modern businessman in business press texts: Abstract]. – Barnaul, 2009. – 19 s. [in Russian]
Dolgova E.V. Diskursivnye i kommunikativnye osobennosti rechevogo zhanra «portret delovogo cheloveka»: na materiale russkogo i angliskogo iazykov: avtoref. ... kand. filol. nauk. [Discursive and communicative features of the speech genre ―portrait of a businessman‖: based on the Russian and English languages: Abstract]. – Moskva, 2010. – 20 s. [in Russian]
Gatalova M.A. Specifika kommunikativnogo povedenia amerikanskogo delovogo cheloveka (gendernyi aspekt): dis. ... kand. filol. nauk. [Specifics of the communicative behavior of the American businessman (gender aspect): Dis.]. – Nizhegorodsk, 2019. – 179 s. [in Russian]
Ivanova M.M. Iazykovaia obiektivacia koncepta «predprinimatel» v russkom iazyke: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. [Linguistic objectification of the concept ―entrepreneur‖ in the Russian language: Abstract]. – Voronezh, 2008. – 23 s. [in Russian]
Badanian I.F. Koncept «Delovaia zhenshina» i ego iazykovaia eksplikacia v sovremennom mediadiskurse: na materiale russkogo i nemeckogo iazykov: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. [The concept ―Businesswoman‖ and its linguistic explication in modern media discourse: based on the Russian and German languages: Abstract]. – Maikop, 2017. – 28 s. [in Russian]
Baktiarova R.M. Qazіrgі mediadiskurstagy «іsker aiel» konceptіsі: filosofia d-ry (PhD) ... dis. [The concept of ―businesswoman‖ in modern media discourse: Dis.]. – Almaty, 2022. – 149 b. [in Kazakh] 7. Kossymova G.S., Telgozhaeva K.S. The Nature of Linguistic Units in the Concept of ―Human-World-Time‖ in M.Kashkari's Work ―Divani Lugat-it-Turk‖ // Iasaui universitetіnіn habarshysy. – 2023. – №3(129). – B. 24–37. https://doi.org/10.47526/2023-3/2664-0686.02
Kembaeva A.T., Zhubai O.S. Tіldіk tulga kenіstіgіndegі «ruh» konceptіsіnіn ozektіlіgі men qoldanylu aiasy (Sh. Murtaza shygarmashylygy boiynsha) [Relevance and Scope of Application of the Concept «Spirit» in the Field of Linguistic Personality (based on the work of Sh.Murtaza)] // Iasaui universitetіnіn habarshysy. – 2024. –№2(132). – B. 167–179. https://doi.org/10.47526/2024-2/2664-0686.52 [in Kazakh]
«Sozdіkqor» portaly [―Sozdikqor‖ portal]. [Electronic resource]. URL: https://sozdikqor.kz/ (date of access 04.11.2024) [in Kazakh]
Rusu S., Isac F., Cureteanu R., Csorba L. Entrepreneurship and entrepreneur: A Review of Literature Concepts‘ // African Journal of Business Management. – 2012. – №6(10). – P. 3570–3575. https://doi.org/10.5897/AJBM11.2785.
Cambridge Dictionary [Electronic resource]. URL: https://dictionary.cambridge.org (date of access 04.11.2024)
wordreference.com. [Electronic resource]. URL: https://www.wordreference.com date of access 04.11.2024)
Collin P.H. Dictionary of business. – London: A & C Black, 2006. – 481 p.
Slovari i enciklopedii na Akademike [Dictionaries and encyclopedias on Akademik]. [Electronic resource]. URL: https://dic.academic.ru/ (date of access 04.11.2024) [in Russian]
