Экспрессивные приемы в “көңіл-қош” стихах
10 12
Ключевые слова:
экспрессивность, «кӛңіл-қош» жанр, казахская поэзия, тропы, эмоции, поэтический язык, национальное мировоззрение.Аннотация
В данной статье подробно анализируются экспрессивные приемы в жанре «кӛңіл-қош» в казахской поэзии. Экспрессивность в поэзии представляет собой основной способ передачи поэтом своих чувств, мыслей, эмоций, а также отношения к обществу и природе через художественно выразительный язык. В статье рассматривается значение тропов, таких как метафоры, эпитеты, гиперболы и другие выразительные средства в структуре поэтического текста. Исследуются способы отображения настроения, мировоззрения поэтов и таких философских тем, как жизнь и смерть, любовь и ненависть, счастье и печаль. Также анализируются пути усиления эмоционального и эстетического воздействия произведения через экспрессивные приемы. В рамках темы выявляются национальные особенности выразительных средств казахской поэзии, а также их связь с культурными традициями и национальным мировоззрением. Кроме того, в статье определяется связь экспрессивных средств с теорией литературы, их функционирование в поэтическом языке и влияние на читателя или слушателя. Описывается роль языковых средств экспрессии в «кӛңіл-қош» жанре, их вклад в усиление эмоционального содержания и формирование художественной ценности произведений. Это исследование способствует более глубокому пониманию поэтических особенностей казахской литературы и изучению системы связи между поэзией и языком.
Статья представляет собой теоретически и практически ценный материал для филологов и литературоведов.
Библиографические ссылки
Шаймерденова Н.Ж. Қазақ поэзиясындағы кӛркемдік тәсілдер. – Алматы: Ғылым, 2020. – 212 б.
Тҧрсынбаев Б.Ә. Жыраулық дәстҥр және интонация. – Алматы: Қазақ университеті, 2019. – 180 б.
Шарипов С.Ж. Ҧлттық поэзия және кӛркемдік жҥйе. – Астана: Елорда, 2021. – 245 б.
Оразбекова М.М. Заманауи поэзия және ішкі монолог. – Алматы: Раритет, 2022. – 198 б.
Сыздық Р. Сӛз қҧдіреті. – Алматы: Санат, 2001. – 256 б.
Ахметов З. Ӛлең сӛздің теориясы. – Алматы: Мектеп, 1973. – 215 б.
Абылкасимова Г.А. Ҧлттық рух концепциясының поэзия аудармаларындағы интеграциялық сипаты (Олжас Сҥлейменов поэзиясы негізінде). [Электронды ресурс]. URL https://www.researchgate.net/publication/381953367_LTTYK_RUH_KONCEPCIASYNY_POEZIA_AUDARMALARYNDAGY_INTEGRACIALYK_SIPATY_OLZAS_SLEJMENOV_POEZIASY_NEGIZINDEAn_integrative_description_of_the_concept_of_national_spirit_in_poetic_translations_based_on_the_ (қаралған кҥні 12.02.2025)
Баязитов Б.Б. Қазіргі қазақ поэзиясындағы психологизм // Керуен. – 2022. – №3 (76). – Б. 161–172. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2022.3-14
Әлиева Ж. Қазақ поэзиясындағы кӛне тҥркілік сарын: Философия докторы (PhD) ... дис. – Алматы, 2016. – 141 б. 10. Розиева Д.С. Қазіргі қазақ, ҧйғыр және ағылшын балалар поэзиясының тілдік-стильдік ерекшеліктері: Философия докторы (PhD) ... дис. – Алматы, 2014. – 152 б. 11. Қоянбекова С.Б., Сатинбекова М.М., Кубдашева К.Б., Нҧрмҧхаметова Қ.Т. Экспрессивтік стилистика: Қазақ тіліндегі фразиологизмдердің ҧлттық кодтағы лингвомәдение парадигмалары // Абылай хан атындағы ҚазХҚ және ӘТУ Хабаршысы. ―Филология ғылымдары‖ сериясы. – 2024. – №3 (74). – Б. 135–153. https://doi.org/10.48371/PHILS.2024.3.74.008
Ӛтеміс А.С., Ержанова С.Б. Қазіргі қазақ поэзия жанрындағы психологизм кӛрінісі // Ясауи университетінің хабаршысы. – 2025. – №1 (135). – Б. 247–256. https://doi.org/10.47526/2025-1/2664-0686.160
REFERENCES
Shaimerdenova N.Zh. Qazaq poeziasyndagy korkemdіk tasіlder [Artistic Techniques in Kazakh Poetry]. – Almaty: Gylym, 2020. – 212 b. [in Kazakh]
Tursynbaev B.A. Zhyraulyq dastur zhane intonacia [The Tradition of Zhyrau and Intonation]. – Almaty: Qazaq universitetі, 2019. – 180 b. [in Kazakh]
Sharipov S.Zh. Ulttyq poezia zhane korkemdіk zhuie [National Poetry and Artistic System]. – Astana: Elorda, 2021. – 245 b. [in Kazakh]
Orazbekova M.M. Zamanaui poezia zhane іshkі monolog [Modern Poetry and Internal Monologue]. – Almaty: Raritet, 2022. – 198 b. [in Kazakh]
Syzdyq R. Soz qudіretі [The Power of Words]. – Almaty: Sanat, 2001. – 256 b. [in Kazakh]
Ahmetov Z. Olen sozdіn teoriasy [Theory of Poetry]. – Almaty: Mektep, 1973. – 215 b. [in Kazakh]
Abylkasimova G.A. Ulttyq ruh koncepciasynyn poezia audarmalaryndagy integracialyq sipaty (Olzhas Suleimenov poeziasy negіzіnde) [The Integrative Aspect of the Concept of National Spirit in Poetry Translations (Based on Olzhas Suleimenov's Poetry)]. [Electronic resource]. URL: https://www.researchgate.net/publication/381953367_LTTYK_RUH_KONCEPCIASYNY_POEZIA_AUDARMALARYNDAGY_INTEGRACIALYK_SIPATY_OLZAS_SLEJMENOV_POEZIASY_NEGIZINDEAn_integrative_description_of_the_concept_of_national_spirit_in_poetic_translations_based_on_the_ (date of access 12.02.2025) [in Kazakh]
Baiazitov B.B. Qazіrgі qazaq poeziasyndagy psihologizm [Psychologism in Contemporary Kazakh Poetry] // Keruen. – 2022. – №3 (76). – B. 161–172. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2022.3-14 [in Kazakh]
Alieva Zh. Qazaq poeziasyndagy kone turkіlіk saryn: Filosofia doktory (PhD) ... dis. [Ancient Turkic motives in Kazakh poetry: dis.]. – Almaty, 2016. – 141 b. [in Kazakh]
Rozieva D.S. Qazіrgі qazaq, uigyr zhane agylshyn balalar poeziasynyn tіldіk-stildіk erekshelіkterі: Filosofia doktory (PhD) ... dis. [Linguistic and stylistic features of modern Kazakh, Uyghur and English children's poetry: dis.]. – Almaty, 2014. – 152 b. [in Kazakh]
Qoianbekova S.B., Satinbekova M.M., Kubdasheva K.B., Nurmuhametova Q.T. Ekspressivtіk stilistika: Qazaq tіlіndegі fraziologizmderdіn ulttyq kodtagy lingvomadeni paradigmalary [Expressive Stylistics: linguocultural paradigms of phrasiologisms in the Kazakh language in the National Code] // Abylai han atyndagy QazHQ zhane ATU Habarshysy. ―Filologia gylymdary‖ seriasy. – 2024. – №3 (74). – B. 135–153. https://doi.org/10.48371/PHILS.2024.3.74.008 [in Kazakh]
Otemіs A.S., Erzhanova S.B. Qazіrgі qazaq poezia zhanryndagy psihologizm korіnіsі [Manifestation of Psychologism in the Genre of Contemporary Kazakh Poetry] // Iasaui universitetіnіn habarshysy. – 2025. – №1 (135). – B. 247–256. https://doi.org/10.47526/2025-1/2664-0686.160 [in Kazakh]
