Язык китайского интернета: отражение социальной психологии в эпоху социальных медиа
30 36
Ключевые слова:
китайский язык, интернет-язык, интернет-сленг, социальные сети, социальная культура, социальная психология, языковое отношение.Аннотация
В данной статье рассматривается развитие китайского языка на просторах
интернета и факторы, влияющие на него. В связи с постоянным развитием информационных
технологий изменился способ предоставления информации в социальных сетях. Таким
образом, это повлияло на информационное пространство и еще больше улучшило китайский
интернет-язык. Авторы статьи проводят литературный обзор, связанный с темой
исследования, а также используют методы контент-анализа.
Вместе с тем, анализируется трансформация возрастающей активности интернетпользователей в Китае. Интернет-сети КНР положительно влияют на активное развитие
интернет-языка в обществе. Также рассматриваются разнообразие и креативность языка
Интернета в этой стране, сообщается о его роли в обогащении китайской культуры и его
широком использовании для социокультурных нужд.
Помимо всего вышеуказанного, в статье указаны данные по проведенному опросу
среди китайских студентов касательно использования социальных сетей и интернет-языка. В
результате это показывает важную роль интернет-языка, вносящего лингвистический и
культурный вклад в развитие китайского языка. Эта исследовательская работа дает ценную информацию о роли языка на просторах интернета в выражении социальных и культурных
настроений и способствует более глубокому пониманию того, как язык адаптируется и
меняется в онлайн-коммуникации
Библиографические ссылки
KAWO. 2023 年社交媒体平台指南. [Electronic resource]. URL:
https://kawo.com/cn/%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E8%90%A5%E9%94%8
%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B9%B2%E8%B4%A7/2023%E4%B8%AD%E5%9B%
BD%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%8C%87
%E5%8D%97 (date of access 12.10.2023)
吕欣.网络话语的符号特征与修辞建构研究. -北京:北京理工大学出版社, 2018. – 42 页.
吕恒怡.中国大陆网络语言--一种新型态的社会方言. – Lunds university, 2009. – 4 页.
朱丽萍.网络流行用语的认知社会语言学分析/教育科学发展. – 2021. – 第 3 卷-第 6 期. – 56 页.
闵大洪.传统媒体的网络社会化媒体使用// 南方报网. [Electronic resource]. URL:
http://www.360doc.com/content/09/0713/23/16099_4257775.shtml 2019. (date of access 12.10.2023)
中国互联网信息中心.《中国互联网络发展状况统计报告》[Electronic resource]. URL:
https://www.fxbaogao.com/view?id=3909404 (date of access 23.11.2023)
宋子然,王勇,李金来. 当代流行语的社会价值研究. – 北京:中国社会科学出版社, 2021. – 20 页.
蔡梦虹.新媒体环境下青年网民媒介素养研究 – 基于网络流行语传播的分析视角//传媒广 Media
Perspective, 2018. – 77 页.
于鹏亮.网络流行语的嬗变与审视. –上海:上海交通大学出版社, 2020. – 266 页.
刘滢雪.简论新媒体时代传统文化的传承与弘扬. – 网络文化研究论丛.四川大学出版社, 2019. – 21 页.
KAWO. 2023 nian shejiao meiti pingtai zhinan [2023 Social Media Platform Guide]. [Electronic resource].
URL:
https://kawo.com/cn/%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E8%90%A5%E9%94%8
%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B9%B2%E8%B4%A7/2023%E4%B8%AD%E5%9B%
BD%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%8C%87
%E5%8D%97 (date of access 12.10.2023) [in Chinese]
Lü Xin. Wangluo huayu de fuhao tezheng yu xiuci jiangou yanjiu [A Study on the Symbolic Characteristics
and Rhetorical Construction of Internet Discourse]. – Beijing: Beijing Ligong Daxue Chubanshe, 2018. – 42
p. [in Chinese]
Lü Hengyi. Zhongguo dalu wangluo yuyan – yizhong xin xingtai de shehui fangyan [Mainland Chinese
Internet Language – A New Type of Social Dialect]. – Lunds University, 2009. – 4 p. [in Chinese]
Zhu Liping. Wangluo liuxing yongyu de renzhi shehui yuyanxue fenxi [A Cognitive Sociolinguistic Analysis
of Internet Slang] // Jiaoyu Kexue Fazhan. – 2021. – Vol. 3, Issue 6. – P. 56. [in Chinese]
Min Dahong. Chuantong meiti de wangluo shehuihua meiti shiyong [The Use of Traditional Media in Online
Social Media] // Nanfang Baowang. – 2009. [Electronic resource]. URL:
http://www.360doc.com/content/09/0713/23/16099_4257775.shtml (date of access 12.10.2023) [in Chinese]
Zhongguo Hulianwang Xinxi Zhongxin. Zhongguo hulian wangluo fazhan zhuangkuang tongji baogao
[Statistical Report on the Development of China’s Internet]. [Electronic resource]. URL:
https://www.fxbaogao.com/view?id=3909404 (date of access 23.11.2023) [in Chinese]
Song Ziran, Wang Yong, Li Jinlai. Dangdai liuxingyu de shehui jiazhi yanjiu [A Study on the Social Value
of Contemporary Pop Language]. – Beijing: Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe, 2021. – 20 p. [in Chinese]
Cai Menghong. Xin meiti huanjing xia qingnian wangmin meijie suyang yanjiu – jiyu wangluo liuxingyu
chuanbo de fenxi shijiao [A Study of Media Literacy among Young Netizens in the New Media Environment
– An Analysis Perspective Based on the Spread of Internet Slang]. – Chuanmei Guang (Media Perspective),
– 77 p. [in Chinese]
Yu Pengliang. Wangluo liuxingyu de shanbian yu shenshi [Evolution and Examination of Internet Slang]. –
Shanghai: Shanghai Jiaotong Daxue Chubanshe, 2020. – 266 p. [in Chinese]
Liu Yingxue. Jianlun xin meiti shidai chuantong wenhua de chuancheng yu hongyang [On the Inheritance
and Promotion of Traditional Culture in the New Media Era]. – Wangluo Wenhua Yanjiu Luncong: Sichuan
Daxue Chubanshe, 2019. – 21 p. [in Chinese]