Научные основы гендерной лингвистики в Казахстане
22 34
Ключевые слова:
гендер и лингвистика, Казахстан, высшее образование, гендер и язык, гендерные исследования.Аннотация
Теоретическая основа и исследования важны для решения задач
интеграции лингвистики, психологии, социологии, феминистской теории и гендерной
лингвистики, а также для предоставления инструментов для анализа взаимосвязи между
языком и гендером. Научные основы позволяют гендерной лингвистике углубить понимание
гендерного языка и способствуют созданию более инклюзивных обществ посредством
образования и разработки политики.
Данное исследование анализирует гендерную лингвистику в Казахстане, уделяя особое
внимание изучению взаимосвязи языковой, гендерной и образовательной практик. Основная
цель исследования – это дать обзор гендерного и языкового образования в казахстанских
университетах, осветив содержание и структуру курсов по гендерной лингвистике. Цель
данной статьи – это способствовать более широкому обсуждению вопросов интеграции
гендерных аспектов в лингвистическое образование. Данная работа также вносит свой вклад
в обсуждение гендерных исследований в Казахстане и обеспечивает теоретическую основу
для будущих исследований и развития образования. Авторы использовали качественные
методы исследования, в частности контент-анализ, и изучили текущее состояние, проблемы
и возможности курсов по гендерной проблематике и лингвистике в казахстанских
университетах. Данные были собраны с помощью официальных запросов в учебные
учреждения, электронной базы данных «Единая платформа высшего образования» и
каталогов курсов на официальных сайтах университетов. Авторы сосредоточились на
академических курсах/программах по «гендеру и лингвистике» и «гендеру и языку», чтобы
определить курсы, которые затрагивают гендерные лингвистические основы.
Поиск охватил более 5000 действующих образовательных программ в университетах
Казахстана, представленных в Единой платформе высшего образования. Результаты
показывают, что семь университетов Казахстана предлагают курсы по гендерной
лингвистике и широкий спектр курсов для бакалавриата, магистратуры и докторантуры.
Результаты также демонстрируют, что по сравнению с международной практикой,
казахстанские программы часто делают упор на теоретические аспекты, не затрагивая
интерсекциональные аспекты гендерной лингвистики.
Библиографические ссылки
Coates J., Pichler P. Language and gender: a reader. 2nd ed. – Wiley-Blackwell, 2011. – 640 p.
Eckert P., McConnell-Ginet S. Language and gender. 2nd ed. – Cambridge University Press, 2013. –
p.
Lakoff R. Language and woman’s place. Revised and Expanded Edition. – Oxford University Press,
– 310 p.
Bucholtz M., Hall K. Theorizing identity in language and sexuality research // Language in Society. –
– №33(4). – P. 469–515.
Cameron D. Feminism and linguistic theory. 2nd ed. – Macmillan, 1992. – 248 p.
https://doi.org/10.1007/978-1-349-22334-3
Eckert P., McConnell-Ginet S. Think practically and look locally: language and gender as a communitybased practice // Annual Review of Anthropology. – 1992. – №21(1). – P. 461–488.
Tannen D. You just don’t understand: women and men in conversation. – New York: William
Morrow & Co., 1990. – 330 p.
Language and gender. Gender & Sexuality Studies Program. [Electronic resource]. URL:
https://gendersexuality.northwestern.edu/courses/descriptions/234-language-gender.html (date of access
08.2024)
Language, Gender & Sexuality. Stanford Explore Courses. [Electronic resource]. URL:
access 16.08.2024)
Gender and Language. Linguistics Program. [Electronic resource]. URL:
https://linguisticsprogram.duke.edu/courses/gender-and-language (date of access 16.08.2024)
Кириллина А.В. Гендерные исследования в зарубежной и отечественной лингвистике //
Обшественные науки и современность. – 2000. – №4. – С. 138–145.
Кирова А.Г. Развитие гендерных исследований в лигвистике // Вестник Томского
государственного педагогического университета. – 2009. – №8(86). – С. 138–140.
Кирилина А.В., Томская М.В. Лингвистические гендерные исследования сегодня //
Отечественные записки. – 2005. – №2. – С. 78–94.
Хасанулы Б. Гендерные исследования в казахстанской лингвистике // Вестник КазНУ. Серия
филологическая. – 2005. – №3(85). – С. 11–14.
Martynyuk A.P. A constructive study of male and female occupational terms in English and Russian //
Papers and Studies in Contrastive Linguistics. – 1990. – №26. – P. 103–110.
Суюнова Г.С. Межэтническая коммуникация и гендер // В кн.: Гендерная лингвистика. –
Павлодар: Кереку, 2013. – С. 456–479.
Токтарова Т.Ж. Гендерный аспект коммуникативного поведения // Вестник КазНУ. Серия
филологическая. – 2006. – №61. – С. 157–160.
Unified Higher Education Platform. Digital database. https://epvo.kz/#/
Coates J., Pichler P. Language and gender: a reader. 2nd ed. – Wiley-Blackwell, 2011. – 640 p.
Eckert P., McConnell-Ginet S. Language and gender. 2nd ed. – Cambridge University Press, 2013. –
p.
Lakoff R. Language and woman’s place. Revised and Expanded Edition. – Oxford University Press,
– 310 p.
Bucholtz M., Hall K. Theorizing identity in language and sexuality research // Language in Society. –
– №33(4). – P. 469–515.
Cameron D. Feminism and linguistic theory. 2nd ed. – Macmillan, 1992. – 248 p.
https://doi.org/10.1007/978-1-349-22334-3
Eckert P., McConnell-Ginet S. Think practically and look locally: language and gender as a communitybased practice // Annual Review of Anthropology. – 1992. – №21(1). – P. 461–488.
Tannen D. You just don’t understand: women and men in conversation. – New York: William
Morrow & Co., 1990. – 330 p.
Language and gender. Gender & Sexuality Studies Program. [Electronic resource]. URL:
https://gendersexuality.northwestern.edu/courses/descriptions/234-language-gender.html (date of access
08.2024)
Language, Gender & Sexuality. Stanford Explore Courses. [Electronic resource]. URL:
access 16.08.2024)
Gender and Language. Linguistics Program. [Electronic resource]. URL:
https://linguisticsprogram.duke.edu/courses/gender-and-language (date of access 16.08.2024)
Kirillina A.V. Gendernye issledovania v zarubejnoi i otechestvennoi lingvistike [Gender studies in
foreign and deomestic linguistics] // Obshestvennye nauki i sovremennost. – 2000. – №4. – S. 138–145.
[In Russian]
Kirova A.G. Razvitie gendernyh issledovaniy v ligvistike [The development of gender studies in
linguistics] // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. – 2009. – №8(86).
– S. 138–140. [In Russian]
Kirilina A.V., Tomskaya M.V. Lingvisticheskie gendernye issledovania segodnia [Linguistic gender
studies today] // Otechestvennye zapiski. – 2005. – №2. – S. 78–94. [In Russian]
Khasanuly B. Gendernye issledovania v kazahstanskoi lingvistike [Gender studies in Kazakhstani
linguistics] // Vestnik KazNU. Seria filologicheskaia. – 2005. – №3(85). – S. 11–14. [In Russian]
Martynyuk A.P. A constructive study of male and female occupational terms in English and Russian //
Papers and Studies in Contrastive Linguistics. – 1990. – №26. – P. 103–110.
Suyunova G.S. Mejetnicheskaia kommunikacia i gender [Interethnic communication and gender] // In:
Gendernaia lingvistika [Gender linguistics] / Ed. Z.K. Temirgazina. – Pavlodar: Kereku, 2013. – S.
–479. [In Russian]
Toktarova T.J. Gendernyi aspekt kommunikativnogo povedenia [Gender aspect of communication
behavior] // Vestnik KazNU. Seria filologicheskaia. – 2006. – №61. – S. 157–160. [In Russian]
Unified Higher Education Platform. Digital database. https://epvo.kz/#/
