KAZAK HALK DÜZYAZI METİNLERİNİ AYIRT ETME KRİTERLERİ
97 99
Anahtar Kelimeler:
folk prose, genre analysis, fairy tales, cultural significance, heritage, differentiation criteria.Özet
his paper deals with the analysis of Kazakh folk prose texts and provides the criteria for performing functions such as aesthetic, didactic, and practical education of genres. Through this study, distinct attributes and cultural significance within Kazakh folk prose were uncovered, fostering a profound comprehension of literary heritage. To achieve this, various global folklore studies approach is employed to explore the enchanting appeal of Kazakh folk prose, particularly within the realm of fairy tales, and its ability to impart invaluable life lessons. Furthermore, non-fictional prose was revealed to serve as a conduit for conveying practical knowledge concerning Kazakhstan’s natural environment and historical past. To gain a comprehensive understanding of the unique nature and features of Kazakh folk prose, it is imperative to adopt an inclusive approach that takes into account both its cognitive and artistic dimensions. Scholars who have delved into the genres of Kazakh folk prose and their artistic functionalities have made substantial contributions to our holistic comprehension of this cherished legacy, shedding light on its cultural implications, and showcasing the collective wealth of the Kazakh people. By dissecting these notions, this study unveils the efficacy of a comprehensive grasp of the literary heritage, encompassing its cultural significance and nuanced delineation of invaluable ideas. We are of the conviction that this endeavor will kindle the ardor for safeguarding and distinguishing the prose legacy within Kazakh folklore, propelling onward investigations and a heightened reverence for this illustrious literary lineage.
Referanslar
Ғабдуллин М. Қазақ халқының ауыз әдебиеті. – Алматы: Мектеп, 1974. – 318 б.
Әлібек Т. «Бабалар сөзі» – ұлттық бренд. [Электронды ресурс]. URL: https://qazaquni.kz/rukhaniyat/22494-to-tar-libek-babalar-s-zi-lttyi-2 (date of access: 25.04.2023)
Қасқабасов С. Қазақтың халық прозасы. – Алматы: Ғылым, 1984. – 272 б.
Фольклорлық мұралар: жиналу, жариялану тарихы: монография. – Алматы: Evo Press, 2014. – 465 б.
Смағұлов Ж. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеттану ғылымы: оқулық. – Астана: Фолиант, 2017. – 480 б.
Қасқабасов С. Таңдамалы. І том. Қазақтың халық прозасы, Астана: Фолиант, 2014. – 320 б.
Қасқабасов С. Таңдамалы. Мифология. Фольклор. Әдебиет. Том ІІ. – Астана: Фолиант, 2014. – 344 б.
Садырбаев С. Фольклор және эстетика. – Алматы: Жалын, 1976. – 360 б.
Әуезов М. Ертегілер. – Алматы: Жазушы, 1957. – 260 б.
Бердібаев Р. Қазақ эпосы. – Алматы: Жазушы, 1982. – 390 б.
Gusev V.Y. Folklore Research in the USSR // Soviet Review. – 1961. – Т. 2. – №1. – 51–58. [Electronic resource] https://sci-hub.se/10.2753/rss1061-1428020151 (date of aсcsess 10.05.2023)
Chistov K.V. Folklore Studies and the Present Day // Soviet Anthropology and Archeology. – 2014. – Т. 1. – №4. – С. 37–48. [Electronic resource] https://doi.org/10.2753/AAE1061-1959010437 (date of aсcsess 14.03.2023)
Ғабдуллин М. Қазақ халқының ауыз әдебиеті. – Алматы: Рауан, 2013. – 456 б.
Von Sydow C.W. Geography and Folk-Tale Ecotypes // Béaloideas. – 1934. – №3. – P. 344–355. https://doi.org/10.2307/20521833.
Lantowa J. The Morphology of The Gorontalo Folklore Perang Panipi: A Study of Vladimir Propp’s Narratology // Prosiding Seminar Nasional dan Internasional HISKI. – 2021. – P. 188–195. https://doi.org/10.37905/psni.v0i0.23
Tursunov Z. The study of Uzbek folk tales in the world of folklore studies // ISJ Theoretical & Applied Science. – 2021. – №06 (98). – P. 187–190.
Гайсина Ф. Способы гаданий и предсказаний в башкирском фольклоре // Самарский Научный Вестник.– 2022. – T. 11. – №3. – С. 225–228. https://doi.org/10.55355/snv2022113215
Sattarov U. Terms of Systemization of Toponimic Plots and Catagories of Uzbek Folk Legends About Place Names // BENGİ Dünya Yörük-Türkmen Araştırmaları Dergisi. – 2019. – №2. – P. 40–51.
Kalenderoglu İ. An Samoyloviç’in Türkmen Edebiyati Ve Folkloru Araştirmalarina Katkilari // Gazi Türkiyat. – 2010. – Volume 1. – №6. – S. 285–295.
Kulsarieva A.T., Sultanova M.E., Shaigozova Z.N. Folklore and identity: history, memory and mythmaking in the modern visual culture of Kazakhstan // News of the National Academy of sciences of the Republic of Kazakhstan. Series of social and human sciences. – 2018. – Т. 5. – №321. – S. 19–25. https://doi.org/10.32014/2018. 2224-5294.3
Қасқабасов С.А. Қазақтың халық прозасы. – Алматы: Ғылым, 1984. – 272 б.
Әуезов М. Әдебиет тарихы. – Алматы: Ана тілі, 1989. – 240 б.
Tursunov Z. The study of Uzbek folk tales in the world of folklore studies // ISJ Theoretical & Applied Science. – 2021. – №06 (98). – P. 187–190. [Electronic resource]. URL: https://docviewer.yandex.kz/view/0/?page=1&*=x3D%2FzMpNUeyqUs5iqDJcWjiF2kJ7InVybCI6Imh0dHBzOi8vb2FqaS5uZXQvYXJ0aWNsZXMvMjAyMS82NzktMTYzNjk3MDE1MS5wZGYiLCJ0aXRsZSI6IjY3OS0xNjM2OTcwMTUxLnBkZiIsIm5vaWZyYW1lIjp0cnVlLCJ1aWQiOiIwIiwidHMiOjE2OTYyMzgwODM4MzgsInl1IjoiMTQyNjIxMDE1MTY1MzkxMTg4MiIsInNlcnBQYXJhbXMiOiJ0bT0xNjk2MjM4MDc1JnRsZD1reiZsYW5nPXJ1Jm5hbWU9Njc5LTE2MzY5NzAxNTEucGRmJnRleHQ9VHVyc3Vub3YrWi4rVGhlK3N0dWR5K29mK1V6YmVrK2ZvbGsrdGFsZXMraW4rdGhlK3dvcmxkK29mK2ZvbGtsb3JlK3N0dWRpZXMmdXJsPWh0dHBzJTNBLy9vYWppLm5ldC9hcnRpY2xlcy8yMDIxLzY3OS0xNjM2OTcwMTUxLnBkZiZscj0yMTEwNiZtaW1lPXBkZiZsMTBuPXJ1JnNpZ249YmY0MmNiZTlmYTEyNmI3ZGE2OWRlZjcyOTk5NjAwNDYma2V5bm89MCJ9&lang=ru (date of aсcsess 14.06.2023)
Жүсіпов Н.Қ. Қазақ фольклортану ғылымы: ХХ ғасырдың бірінші жартысы: монография. – Павлодар: Торайғыров университеті баспасы, 2007. – 381 б.
Елеукенов Ш. От фольклора до романа-эпопеи: Идейно-эстетическое и жанровое своеобразие казахского романа: монография. – Алматы: Жазушы, 1987. – 349 с.
REFERENCES
Gabdullin M. Qazaq halqynyn auyz adebiyeti [Kazakh Oral Literature]. – Almaty: Mektep, 1974. – 318 b. [in Kazakh]
Alibek T. Babalar sozi ulttyq brend [Ancestor’s Words – National Brand]. [Electronic resource]. URL: https://qazaquni.kz/rukhaniyat/22494-to-tar-libek-babalar-s-zi-lttyi-2 (date of access: 12.04.2023) [in Kazakh]
Kaskabassov S.A. Qazaqtyn halyq prozasy [Kazakh Folk Prose]. – Almaty: Gylym, 1984. – 272 b. [in Kazakh]
Folklorlyq muralar: Folklorlyq mura, jinaqtau, jarialau [Folklore heritage: collection, publication history]: monography. – Almaty: Evo-press, 2014. – 465 b. [in Kazakh]
Smagulov J. XX gasyr qazaq adebiyettanu gylymy [Kazakh literary studies in the 20th century]: oqulyq. – Astana: Foliant, 2017. – 480 b. [in Kazakh]
Kaskabasov S.A. Tandamaly. І tom. Qazaqtyn halyq prozasy. – Astana: Foliant, 2014. – 320 b. [in Kazakh]
Kaskabasov S.A. Tandamaly. Mifologia. Folklor. Adebiet [Selected works. Mythology. Folklore. Literary Studies]. Tom ІІ. – Astana: Foliant, 2014. – 344 b. [in Kazakh]
Sadyrbaev S. Folklor jane estetika [Folklore and aesthetics]. – Almaty: Jalyn, 1976. – 360 b. [in Kazakh]
Auezov M. Ertegiler [Tales]. – Almaty: Jazushy, 1957. – 260 b. [in Kazakh]
Berdibayev R. Qazaq eposy [Kazakh Epics]. – Almaty: Jazushy, 1982. – 390 b. [in Kazakh]
Gusev V.Y. Folklore Research in the USSR // Soviet Review. – 1961. – Т. 2. – №1. – 51–58. [Electronic resource]. URL: https://sci-hub.se/10.2753/rss1061-1428020151 (date of aсcsess 10.05.2023)
Chistov K.V. Folklore Studies and the Present Day // Soviet Anthropology and Archeology. – 2014. – Т. 1. – №4. – С. 37–48. [Electronic resource] https://doi.org/10.2753/AAE1061-1959010437 (date of aсcsess 14.03.2023)
Gabdullin M. Qazaq Halqynyn auyz adebieti [Kazakh Oral Literature]. – Almaty: Rauan, 2013. – 456 b. [in Kazakh]
Von Sydow C.W. Geography and Folk-Tale Ecotypes // Béaloideas. – 1934. – №3. – P. 344–355. https://doi.org/10.2307/20521833
Lantowa J. The Morphology of The Gorontalo Folklore Perang Panipi: A Study of Vladimir Propp’s Narratology // Prosiding Seminar Nasional dan Internasional HISKI. – 2021. – P. 188–195. https://doi.org/10.37905/psni.v0i0.23
Tursunov Z. The study of Uzbek folk tales in the world of folklore studies // ISJ Theoretical & Applied Science. – 2021. – №06 (98). – P. 187–190.
Gaisina F.F. Sposoby gadani i predskazani v bashkirskom folklore [Methods of fortune telling and predictions in Bashkir folklore] // Samarski Nauchnyi Vestnik. – 2022. – Т. 11. – №3. – С. 224–228. https://doi.org/10.55355/snv2022113215 [in Russian]
Sattarov U. Terms of Systemization of Toponimic Plots and Catagories of Uzbek Folk Legends About Place Names // BENGİ Dünya Yörük-Türkmen Araştırmaları Dergisi. – 2019. – №2. – P. 40–51.
Kalenderoglu İ. An Samoyloviç'in Türkmen Edebiyati Ve Folkloru Araştirmalarina Katkilari [Contribution of Samoilovich to Turkmen Literature and Folklore Research] // Gazi Türkiyat. – 2010. – Т. 1. – №6. – С. 285–295. [in Turkish]
Kulsarieva A.T., Sultanova M.E., Shaigozova Z.N. Folklore and identity: history, memory and mythmaking in the modern visual culture of Kazakhstan // News of the National Academy of sciences of the Republic of Kazakhstan. Series of social and human sciences. – 2018. – Т. 5. – №321. – С. 19–25. https://doi.org/10.32014/2018. 2224-5294.3
Kaskabasov S.A. Qazaqtyn halyq prozasy [Kazakh Folk Prose]. – Almaty: Gylym, 1984. – 272 b. [in Kazakh]
Auezov M. Adebiet tarihy [The History of Literature]. – Almaty: Ana tili, 1989. – 240 b. [in Kazakh]
Tursunov Z. The study of Uzbek folk tales in the world of folklore studies // ISJ Theoretical & Applied Science. – 2021. – №06 (98). – P. 187–190. [Electronic resource]. URL: https://docviewer.yandex.kz/view/0/?page=1&*=x3D%2FzMpNUeyqUs5iqDJcWjiF2kJ7InVybCI6Imh0dHBzOi8vb2FqaS5uZXQvYXJ0aWNsZXMvMjAyMS82NzktMTYzNjk3MDE1MS5wZGYiLCJ0aXRsZSI6IjY3OS0xNjM2OTcwMTUxLnBkZiIsIm5vaWZyYW1lIjp0cnVlLCJ1aWQiOiIwIiwidHMiOjE2OTYyMzgwODM4MzgsInl1IjoiMTQyNjIxMDE1MTY1MzkxMTg4MiIsInNlcnBQYXJhbXMiOiJ0bT0xNjk2MjM4MDc1JnRsZD1reiZsYW5nPXJ1Jm5hbWU9Njc5LTE2MzY5NzAxNTEucGRmJnRleHQ9VHVyc3Vub3YrWi4rVGhlK3N0dWR5K29mK1V6YmVrK2ZvbGsrdGFsZXMraW4rdGhlK3dvcmxkK29mK2ZvbGtsb3JlK3N0dWRpZXMmdXJsPWh0dHBzJTNBLy9vYWppLm5ldC9hcnRpY2xlcy8yMDIxLzY3OS0xNjM2OTcwMTUxLnBkZiZscj0yMTEwNiZtaW1lPXBkZiZsMTBuPXJ1JnNpZ249YmY0MmNiZTlmYTEyNmI3ZGE2OWRlZjcyOTk5NjAwNDYma2V5bm89MCJ9&lang=ru (date of aсcsess 14.06.2023)
Jusipov N.K. Qazaq folklortanu gylymy XX gasyrdyn birinshi jartysy [Kazakh Folkloristics, 20th century]: Monografia. – Pavlodar: Toraigyrov Universiteti baspasy, 2007. – 380 b. [in Kazakh]
Eleukenov Sh. Ot folklora do romana-epopei: Ideino-esteticheskoe i janrovoe svoeobrazie kazahskogo romana [From Folklore to the Epic Novel: Ideological-Aesthetic and Genre Originality of the Kazakh Novel]: Monografia. – Alma-Ata: Jazushy, 1987. – 349 s. [in Russian]
