Bulletin of Yassawi University http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy <div> <div>The journal "Iasaýı ýnıversıtetіnіń habarshysy" was created under the foundation of the university. On October 8, 1996, it was registered with the National Agency for Press and Mass Media of the Republic of Kazakhstan and issued certificate No. 232. Index No. 75637. The journal was re-registered in 2015 in the Committee of Communications, Informatization and Information of the Ministry of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan and issued certificate No. 232-G. Since 2013, the journal has been registered in the ISSN center (International Standard Serial Number) in Paris. ISSN 2306-7365. e-ISSN 2664-0686. Periodicity of the journal: quarterly 4 times a year.</div> </div> ru-RU khabarshi.iktu@ayu.edu.kz (Habarshy) khabarshi.iktu@ayu.edu.kz (Habarshy) Sun, 30 Mar 2025 17:05:51 +0000 OJS 3.3.0.8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Methodological Features of Teaching the Course “STEAM in Alternative Energy Projects: Solar Energy” in English http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4946 <p>The effectiveness of the teaching and learning process, as well as the content of education, significantly improves the quality of learning models. Content that can be used to develop students' competencies contributes to effective and interesting learning, and one of the analogs of this approach is the use of STEAM. In addition, the integration of the course “STEAM in Alternative Energy Projects: Solar Energy” with STEAM-based education and English language learning will help to increase the interest of students. The purpose of the study is to develop creative thinking and deepen students’ research knowledge by studying the key topics of the basic physics course, with a focus on solar cells, in English. The study analyzes scientific papers to identify the features of teaching English using STEAM. Mathematical and statistical analyses were carried out using the survey method. The hypotheses were tested using G*Power software. As a result, the methodological features of teaching the course “STEAM in Alternative Energy Projects: Solar Energy” in English were revealed. It is shown that students can achieve significant success by mastering this course. The influence of STEAM on understanding the characteristics of solar cells, as well as on the formation of literacy and the development of engineering and research activities has been determined. The article demonstrates the effectiveness of teaching English in the educational system and the effectiveness of STEAM-based learning.</p> SH. Ramankulov, N. Genç Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4946 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 A Study on Prospective Teachers' Anxiety About Teaching Mathematics http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4947 <p>Mathematics anxiety is defined as feeling anxious and nervous about solving mathematical problems and using numbers in daily life and academics. While mathematics is very so important in every aspect of life, unfortunately, many people avoid it and talk about how difficult it is. Some studies show that mathematics anxiety is transmitted by teachers. For this reason, it is considered very important to reduce the anxiety levels of prospective teachers regarding teaching mathematics before they ensure their profession and to send them to service in a way that they are successful in their fields and boosts their self-confidence. In this context, this study aimed to examine the anxiety levels of prospective primary school teachers towards teaching mathematics. In line with this purpose, answers to the following questions were sought: (1) do prospective primary school teachers' mathematics teaching anxiety levels vary according to their grade level, (2) do they vary according to their mathematics grade point averages?<br>In line with this purpose, the research was conducted with 60 students studying in the Primary School Teaching Department at Khoja Akhmet Yassawi international Kazakh-Turkish University. The study employed a descriptive survey model. The Anxiety Scale for Teaching Mathematics was used to determine the anxiety levels of prospective primary school teachers regarding teaching mathematics. The results of the study revealed that prospective teachers' anxiety about teaching mathematics was low, did not differ according to their success in mathematics and mathematics teaching courses, and varied according to their grade level.</p> P. PİLTEN, N. Shahinkaya Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4947 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 DEVELOPMENT OF UNIVERSITY STUDENTS’ REFLEXIVE CULTURE: REVIEW OF RESEARCH APPROACHES http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4948 <p>The relevance of studying the problem of the development of students' reflexive culture is due to the increasing need for a specialist with analytical abilities, who is able to identify the causes of difficulties and carry out the correction of ways of activity. The article presents an analytical review of scientific research, covering the problems of the reflexive culture of future specialists. The review of scientific sources is based on the following research questions: disclosure and clarification of the essence of the concept of “student's reflexive culture”; definition of a set of pedagogical conditions of development of university students' reflexive culture; analysis of the structure of university students' reflexive culture and criteria of development of its components. The conclusions in the article are based on the theoretical analysis of the scientific material and its generalization. The author defines students' professional reflective culture as an integral quality represented by the unity of theoretical and practical readiness of a person to design and regulate one's own professional activity, to professional self-development, and including a complex of special knowledge, skills, and values. Generalizing the approaches to the structure of a student's reflexive culture and taking into account the criteria of development of its components, the authors characterize a student with an advanced level of formation of reflexive culture. According to the results of the analytical and experimental study, several recommendations for the development of students' reflexive culture in higher education institutions have been formulated.</p> G.T. URAZBAYEVA, K.Ye. IBRAGIMOVA Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4948 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Effect of Online Station Rotation Model on Listening Comprehension Skills of Students in Teaching Turkish As A Foreign Language http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4949 <p>Blended learning, which emerged as a mixture of face-to-face teaching and online learning at the beginning of the 21st century, is now seen as a transition point between face-to-face teaching and distance education. In the study, listening comprehension skill activities designed for the online station of the station rotation model, one of the blended learning models implemented with 15 students at A2 level learning Turkish as a foreign language at Gazi University Center of Turkish Language Education, were evaluated. Six topics related to listening comprehension skills were covered in the online station with the students and activities such as true/false, multiple choice, and fill-in-the-blank were applied within the framework of these topics. The study applied a mixed-method research design in which qualitative data were quantified using ratio analysis. The analysis of data obtained from the online station activities was analyzed with the MAXQDA 20 qualitative research program. As a result of the application, it was determined that most of the students responded better answers in true/false and multiple choice activities compared to the fill-in-the-blank activity and that the students largely grasped the main information of the listening texts, but sometimes they could not fully understand the text. As a result, it was determined that the students needed more practice to improve their listening skills.</p> Z. KHALMATOVA Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4949 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Pedagogical System of Training Future Primary School Teachers in the Use of Pedagogical Design http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4950 <p>This article analyzes the content of professional training for future primary school teachers. The aspects of pedagogical design application in the practice of graduate training for future teachers of primary grades with the use of information and communication technologies in of teaching are also considered.<br>Within the framework of the research, definitions from many researchers regarding the concept of “pedagogical design” were analyzed. The purpose and specific function of pedagogical design in the educational system is considered within the context of training students in the educational program “Pedagogy and Methodology of Primary Education”, as well as ways of developing their competencies. In this context, an analysis of the pedagogical system related to the mastery of this educational program was conducted. A special seminar, a structured course, and a description of teaching and learning aids demonstrating the practical significance of the study are proposed. The importance and results of the application of this pedagogical system were also taken into account.<br>This article also presents the pedagogical system developed within the framework of the study on the system of training students as future teachers of primary grades. The content includes the analysis of the content of disciplines offered in the cycle of compulsory educational disciplines and the problem of improving the module “Methods of Teaching Educational Disciplines on the Updated Content of Education” through pedagogical design. The main directions, goals, and objectives of the special course “Fundamentals of Pedagogical Design in the Education System” within the cycle of basic disciplines were determined as a selective component.</p> S. Abildina, S. Medieva, N. Rakhmetova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4950 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 BUILDING INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE: REFLECTIONS FROM A KAZAKHSTANI SCHOLAR IN THE USA http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4951 <p>This auto-ethnography explored the development of intercultural communicative competence (ICC) during a one-year internship at Michigan State University (MSU) in the USA, undertaken by a visiting scholar from Kazakhstan. The auto-ethnography study investigated how navigating the academic and social environment of the United States aided in the development of intercultural communicative competence through reflective analysis of personal narratives and intercultural encounters. The auto-ethnographic method placed these experiences within the larger framework of ICC theory while highlighting significant instances of cultural learning, adaptation, and conflict resolution. The auto-ethnographic approach highlighted key moments of cultural knowledge, adaptation, and conflict resolution while situating these experiences within the broader framework of intercultural communication theory. This article provided insights into the lived experiences of international scholars, contributing to a deeper understanding of how academic exchange programs foster intercultural communicative competence.<br>The reflective journey captured in this study emphasized the role of experiential learning in adapting to diverse communicative practices and managing cultural misunderstandings. The study demonstrated how immersion in an academic setting overseas challenges and enhances one’s identity as a communicator and learner through everyday encounters with American professors, students, and colleagues.<br>The analysis of these interactions revealed how moments of discomfort and cultural difference can catalyze ICC development. Additionally, the study addressed the impact of cultural self-awareness, examining how the scholar’s Kazakhstani background influenced their perception and response to the American social and academic landscape. Lastly, this auto-ethnography study emphasized the value of institutional resources and encouraged mentorship in promoting fruitful cross-cultural interactions, highlighting the transformative potential of international academic mobility.<br>Moreover, findings reveal key moments of cultural adaptation, communication challenges, and identity negotiation. The study highlights the role of mentorship, institutional resources, and experiential learning in facilitating intercultural competence. It provides practical recommendations for host institutions, international scholars, and academic programs to enhance cross-cultural exchange experiences. The implications extend to the design of international mobility programs that support scholars’ adaptation and professional growth.</p> Z. DUISEMBEKOVA Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4951 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Scaffolding Strategy in the Context of CLIL in Teaching the Russian Language http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4952 <p>This article analyzes the possibilities of the scaffolding strategy as one of the most effective tools for Content and Language Integrated Learning (CLIL), using the example of teaching the Russian language (L2) to students of the Kazakh Department at a university preparing future specialists in the field of tourism, hotel, and restaurant business. The author has experimented with various scaffolding strategies, such as those initiated by students themselves or self-directed scaffolding, including strategies for learning the Russian language: emotional (affective) strategies, social, cognitive, and metacognitive strategies, mnemonic and compensatory strategies. The author applied scaffolding in their classes through formative assessment of students and by posing questions to promote critical thinking. It was found that scaffolding provides ample opportunities for the development of critical and divergent thinking in students, as well as teaching skills and constructive positive thinking, ensuring alignment with students' expectations and the high expectations of teachers. Practical applications can be applied to the study of L2 and L3 regardless of the thematic focus and complexity of the study material. Scaffolding strategies allow for the adaptation of pedagogical practices, enabling students to cope with additional cognitive challenges during content learning and to reduce the workload when studying L2 and L3. The article presents the effectiveness of foundational language learning strategies based on R. Oxford's taxonomy, as well as formative assessment according to D. William methodology and the possibilities of question development as a scaffolding tool by S. Nuttall. The research results have shown that the use of scaffolding strategies contributes to increasing students' motivation to learn the Russian language and enhancing their language skills.</p> Z.А. Umirzakova, G.R. Kadyrova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4952 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Effectiveness and Possibility of Using the Teaching of Spelling of the Kazakh Language in Universities by Modeling http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4953 <p>The article comprehensively examines the effectiveness and potential applications of teaching Kazakh spelling in higher education institutions through the modeling method. Written language serves as a testament to a nation’s worldview, a spiritual heritage of enduring value, and a symbol of civilization. The issue of writing literacy is fundamentally linked to human civilization and statehood. Today, the necessity and relevance of focusing on the writing literacy, orthographic norms, and spelling rules of the younger generation are increasing. Developing students' linguistic skills and fostering their writing culture in higher education institutions is a crucial component of society's dynamic progress. Therefore, the integration of modern methods in teaching Kazakh spelling, particularly the use of the modeling method, has a significant impact on enhancing the effectiveness of the educational process. The modeling method is regarded as a modern pedagogical approach that ensures a deep and systematic understanding of orthographic norms while also fostering the development of practical skills. During the experiment, the significance of modeling orthographic norms in relation to linguistic units studied at the higher education level, particularly those related to phonetics and orthography, was identified. Additionally, the experiment determined how modeling techniques contribute to improving students' spelling proficiency and writing culture. The enhancement of students' knowledge of Kazakh spelling norms was conducted in continuity with the development of modeling skills. The article presents a quantitative and qualitative analysis of the results of the control and formative experiments. As a result, the study offers a comprehensive approach aimed at increasing the effectiveness of new</p> М.D. Taldybaeva, Kenan Koch, D.O. Aitenova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4953 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 COMPETENCE-BASED APPROACH AS AN ALTERNATIVE TO THE EXISTING EDUCATIONAL PARADIGM http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4954 <p>Modern socio-economic transformations affect the development of a new education paradigm, where the leader is considered as a person with multi-functional competencies and a special humanistic orientation in life. Such characteristics ensure the possibility of self-sufficient resolution of diverse tasks in the professional and social spheres. In this regard, education needs reform and the introduction of new methodological approaches. One of these approaches is a competent approach, which is an alternative to abstract theoretical knowledge and is actively integrated into pedagogical practice.<br>The competence approach represents the introduction of personal-oriented education, accentuating practical and culturological content. At the same time, it does not represent a traditional “knowing” approach, which adds its personal, cost and motivational components. The main competence is directed to the development of self-reliance, self-actualization, socialization and individualism of the educational institution. For the implementation of these goals, new meta-educational concepts are introduced: competence, and metacompatibility. Such an image, a competent approach enhances the practical and practical characteristics of the educational process. His introduction will depend on changes in the organization of the educational process, in the management of educational institutions, in the activities of teachers, as well as in the methods of Education.</p> A.M. UTILOVA, T.Zh. SHAKENOVA, В.В. GABDULKHAYEVA Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4954 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Educational Value of Visual Arts http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4955 <p>The article discusses the methods of using works of art and painting and their important role in enhancing the modern educational process at school. Painting, like any genre of art, has an amazing power of emotional impact: it not only broadens opens the visual horizons of the world, but also fascinates with the images depicted, for example, the Kazakh steppe is captivating with its beautiful nature. A student who comes into contact with painting expands their human capacity to love life in different ways. At the same time, they love life with a certain artistic flair, enriched by imagination and hope. This connection is a most important tool in the educational process of visual arts. The educational impact of art and painting on students is a purposeful pedagogical process aimed at forming children's ability to feel, understand, love and appreciate art, as well as create artistic values. Education in the field of art and painting is not only the process of acquiring knowledge but also formation of a worldview in the field of art and artistic creativity. Practical teaching of fine arts always addresses such a complex task as the formation of artistic literacy skills, the development of emotional perception of works of art, the enhancement of intellectual abilities, and the improvement of artistic taste. An important educational function of fine art is the artistic and aesthetic development and education of students. The study of outstanding examples of artistic creativity requires students to empathize with the heroes, develop a certain mindset, a culture of feelings, and sharpen their perception. In addition, the article describes methods for solving educational challenges using paintings in educational institutions.<br>The primary objective of this study is to enhance the significance and value of aesthetic education through the use of artistic works.</p> G.L. Smanova, I.S. Smanov, D.N. Baigutova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4955 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 HARNESSING THE POWER OF JOURNALING IN ENHANCING B2 ENGLISH LANGUAGE PROFICIENCY http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4956 <p>The requirement for a more natural approach to writing is highlighted by the younger generation's perception of writing as complicated, overpowering, and occasionally irrelevant—especially among those who write in a foreign language. This study looked at journal writing as a potential remedy for this problem, with or without an audience. The paper explores the impact of journal writing on the language proficiency of B2-level English language learners. Employing a mixed-methods approach, the research combines quantitative data from language proficiency tests and qualitative insights from learners’ journal entries and interviews. Conducted quantitative analysis revealed a significant increase in language proficiency among the journaling group, with notable improvements in writing fluency, vocabulary usage, and overall language scores. Pre- and post-intervention tests showed an increase in mean composite scores, with a statistically significant difference. Qualitative data underscored the benefits of journaling in enhancing self-expression, reflective practice, and confidence in language use. The study concludes that keeping journal is an efficient teaching instrument for improving language proficiency in B2-level learners. It enhances linguistic skills such as fluency and accuracy, fosters critical and creative thinking skills, self-awareness, and learner autonomy as well. The findings point to the incorporation of journaling in language learning curricula, which may have a significant positive impact on language acquisition. Future research is recommended to explore long-term impacts, the effectiveness of journaling in diverse learning environments, and comparison with other methodological approaches. This research contributes to the understanding of journal writing as a multifaceted tool in language education, highlighting its potential in enhancing both the cognitive and affective domains of language learning.</p> Zh.T. ZHYLTYROVA, G.T. YERSULTANOVA, B.N. AGABEKOVA Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4956 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Organization of an Elective Course Using the “5E Model” Method http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4957 <p>The article describes the methodology of an elective course in chemistry for 10th-grade students in general secondary schools, organized on the basis of the “5E Model” method, using the example of a single lesson plan. Now, the training of professionals for the country's education system is becoming very relevant. Our goal is to increase the students' cognitive interest in chemistry by organizing an elective course using various effective methods in our practice and providing strategies that contribute to achieving high results. Additionally, we aim to guide students in becoming fully developed professionals, helping them choose their future careers without confusion, and educating specialists with strong professional competencies.<br>The article focuses on the main steps and methods of organizing an elective course. The importance of improving professional competence and elective courses for high school students is described. Based on this, the school developed a methodology for organizing an elective chemistry course utilizing effective methods, which led to the adoption of the so-called “5E Model” Method in teaching chemistry.<br>In addition, the lesson plan, duration, timeline, and objectives of the elective course are outlined in the article. Based on the organized methodology, one sample laboratory experiment is fully presented. A small-scale study was conducted among students to assess the effectiveness of the lesson according to the organized method. The results were tested and demonstrated during the experiment.<br>Through this elective course model, students were able to enhance their cognitive interest in chemistry, expand their knowledge, and develop self-expression, confidence, and critical thinking skills. The practical significance of the article lies in its potential usefulness for educators implementing elective courses based on the described methodology.</p> А.Е. Bitemirova, G.E. Tuimebayeva, R.U. Mamykova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4957 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 THE ROLE OF GAMIFICATION IN LEARNING ENGLISH FOR TOURISM STUDENTS http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4958 <p>This study investigates the preferences and attitudes of first-year students in the Faculty of Tourism at the International University of Tourism and Hospitality in Turkestan towards the use of multimedia tools, particularly gamification, in learning English. The research tested the hypothesis that gender differences significantly influence multimedia preferences (H1) against the null hypothesis of no significant differences (H0).<br>Using mixed methods involving surveys and interviews, data were collected from 34 participants (16 males, 18 females). Inferential statistical analysis confirmed significant gender-based differences in multimedia preferences: males showed a stronger preference for video games (t = 2.45, p &lt; 0.05), while females favored virtual tours and artistic content (t = -2.32, p &lt; 0.05). Additionally, educational video games emerged as the most preferred tool (28% of students), with an overall satisfaction score of M = 4.88 (SD = 0.31).<br>The study highlights the effectiveness of gamification in enhancing engagement and language acquisition while emphasizing the need for tailored, inclusive strategies that accommodate diverse preferences. Practical applications include integrating gamified modules into tourism education to improve vocational readiness and align with Kazakhstan's trilingual education policy.</p> G. RIZAKHOJAYEVA, Zh. ABDIKHANOVA, Z. BINGOL Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4958 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Introduction of the “Green School” Model as a Factor in the Formation of the Ecological Outlook of Rural School Students http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4959 <p>This article examines the features of the implementation process of the “Green School” project in the Republic of Kazakhstan. An overview of the main areas of activity of secondary general education schools in this field is presented, and the positive results of the implementation of the project are identified. Special attention is given to the development of the idea of reviving school homestead plots and experimental research plots, which can serve as an effective practical platform for fostering students’ ecological culture.<br>The rural school is considered a favorable environment for efforts aimed at restoring the ecological worldview of rural residents. At the same time, it is concluded that the process of “urbanization” of rural areas has become a key factor in the loss of farming and gardening skills among children living in rural communities.<br>The study employed a set of general scientific methods based on observation, analysis, and the formulation of research hypotheses, which were confirmed during the processing of empirical data.<br>Thus, it is concluded that the implementation of the “Green School” project contributes to the deepening and expansion of rural school students' comprehensive environmental knowledge. A special role is played by natural science disciplines, which are focused on the implementation of project-based, research, and experimental activities for students.</p> R.Kh. Kurmanbayev, А.Е. Kozhanova, A.Zh. Berdenkulova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4959 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Research on the Effectiveness of Teaching the Course «Аtomic Physics» Based on STEM Education http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4960 <p>Although the traditional teaching of the course “Atomic Physics” in the educational system is theoretically taught in depth, practical application may be insufficient. By applying the STEM methodology (Science, Technology, Engineering, and Mathematics) when teaching the course “Atomic Physics”, students become more effective in mastering the subject, learn to apply theories in practice and real-life situations. STEM-based learning is very relevant because this methodology, students can gain a deeper understanding of atomic and subatomic processes. The purpose of this research is to analyze the methods of teaching the course “Atomic Physics” based on STEM education and to determine its effectiveness in developing the research abilities of students. In addition, it aims to identify the impact of atomic physics on improving the quality of STEM-based education. The literature review used the PRISMA method and the meta-analysis method to determine the effectiveness and reliability of the reviewed literature. To determine the students’ attitudes toward STEM-based learning education in the course “Atomic Physics”, a survey of university students was conducted. The mathematical and statistical analysis method was used to analyze the survey results. Hypothesis testing was carried out using G*Power software. Teaching the course “Atomic Physics” based on STEM education has enhanced the students’ interest in this course. It was noted that students effectively developed creative thinking and research abilities.</p> Е. Dosymov, А. Ualikhan, A. Bakirzhankyzy Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4960 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Effectiveness of Using STEAM-CLIL Technology in The Context of Distance Education http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4961 <p>This article examines the possibilities of in-depth study of scientific concepts, the development of language skills through distance learning, and the adaptation of students to the modern world through the effective implementation of the STEAM CLIL model. Investigating the key factors influencing the effectiveness of STEAM CLIL technology is an important step in ensuring quality education and preparing students for the challenges of the information society. Therefore, the effectiveness of a teaching methodology that combines STEAM elements (Science, Technology, Engineering, Mathematics) with the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach is analyzed in detail. The study explores the impact of applying STEAM CLIL educational models in distance learning on students' academic performance, language skills, creativity, and critical thinking. A systematic analysis of scientific literature was conducted, STEAM CLIL elements and the capabilities of digital educational resources were examined. A pedagogical experiment was organized, and the collected data were subjected to statistical and mathematical analysis. As a result of the research, digital educational resources, STEAM elements, and a set of CLIL-based tasks were developed and implemented in the learning process. The application of the research findings and the evaluation of the STEAM CLIL model demonstrated its significant potential for enriching students' educational experience. This article presents methodological approaches that contribute to the effective use of the STEAM CLIL model in distance learning and the improvement of the educational process based on scientifically grounded conclusions.<br>Keywords: STEAM</p> Ye. Yedilbayev, B. Kurbanbekov Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4961 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Principles and Content of Teaching Future Computer Science Teachers to Develop and Use Open Educational Resources http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4962 <p>The paper considers the principles and content of training future computer science teachers to develop and use open educational resources. Computer science plays an important role in education, so training qualified teachers in this area is becoming necessary. At the same time, currently, open educational resources are widely used at all levels of education. Open educational resources are available online materials that everyone can freely use. Future computer science teachers should have access to interactive textbooks, video lectures, online courses, etc., and they should familiarize themselves with the types of open resources and the principles of their development. Training future computer science teachers to develop and use open educational resources is based on several principles and includes several key aspects. During the research, the main criteria and principles of developing and using open educational resources were identified. The paper also considers the methods of using open educational resources in the educational process, the advantages and difficulties of using open educational resources, and provides recommendations for the effective use of such resources in the educational process. The research results may be used in the future in the process of training computer science teachers to develop and use open educational resources.</p> B.G. Bostanov, Zh.T. Altynbekova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4962 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 DIGITAL TECHNOLOGIES AND INFORMATION LITERACY IN GENETICS EDUCATION http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4963 <p>Today, digital technologies have become an integral part of education. Integration of information technology plays an important role especially for natural sciences like genetics which requires accuracy and technological support. This paper finds out how well the students are familiar with the use of information technology in the study of genetics. Based on a questionnaire survey, we observed a low level of information literacy among students regardless of the year of study (among students in years 1-4). The fact that most students consider information sites in Google and Yandex search engines as an easy and quick sources of information and make them the main source of information does not always form a deep understanding and knowledge. The challenges students face are related to information literacy components such as finding, evaluating, and analyzing specific scholarly sources. Having analyzed the scientific literature to address this problem, this paper presents a list of websites, virtual realities, and information bases that can be used in teaching genetics to students and faculty. The list of information resources available for use at any time allows teachers to create quality educational content with resource integration.</p> Zh. SARTBAYEVA, Hakan OZKAN, K. YERMEKBAYEV Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4963 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Digital Technologies as a Means of Forming the Professional Orientation of High School Students http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4964 <p>The purpose of this article is to study and determine the use of modern digital technologies to improve the process of career guidance in the education system. The article provides an overview of modern career guidance initiatives in the education system aimed at integrating digital technologies. In addition, the article examines the different views of scientists and practitioners on the application of innovations in career guidance. Modern career guidance technologies that can be used when working with schoolchildren are considered. The article discusses the advantages of digitalization in enhancing the effectiveness and accessibility of career guidance activities. The factors contributing to the successful implementation of digital career guidance, as well as barriers that slow down its development, are examined. The article also raises the issue of the need to adapt traditional methods to align with digital technologies. In conclusion, the article emphasizes the necessity of creating a unified system for the development of digital technologies in career guidance, taking into account the requirements of modern education and the labor market. This study is conducted through a survey of participants in the educational process to gather feedback and additional data. The results of the survey are reflected in tables, identifying the most effectively used digital tools in education, and practical recommendations are provided.</p> A.A. Sadykova, K.T. Atemova, Yugel Gelishli Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4964 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Features of Studying the Course “History of Kazakhstan” By Foreign Students in the Context of Medical Education http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4965 <p>The scientific work examines the specifics of studying the course “History of Kazakhstan” by foreign students from India and Pakistan based on research conducted at the West Kazakhstan M. Ospanov Medical University. The study of the course on development of the historical process, the formation of the political system of Kazakh statehood, national culture and traditions helps the perception of new social conditions and the adaptation of foreign students in the&nbsp; Republic of Kazakhstan. In this context, the subject of history of Kazakhstan plays the role of the main component of the educational process, which effectively creates an environment for more successful integration of foreign students from distant countries into the new realities of society. The discipline, specifically in the case of foreign students, helps them in understand the modern-day Kazakhstani realities, in which they will have to assimilate, through the prism of historical processes occurring within the country. In the course of the study conducted among the first-year students of the International Medical Faculty of West Kazakhstan M. Ospanov Medical University the results confirmed the necessity of studying the course “History of Kazakhstan” in the educational process were obtained. Pedagogical observation during the practical and lecture classes revealed the periods of development of the history of Kazakhstan, that most interested students and the historical events that sparked discussion among students.</p> A.N. Sundetova, H. Tursun, G. Primkulova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4965 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 IMPROVING THE RESEARCH COMPETENCE OF POST-GRADUATE STUDENTS AT THE UNIVERSITY OF KAZAKHSTAN http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4966 <p>This article explores strategies to enhance the research competence of postgraduate students in Kazakhstan universities, aiming to strengthen national intellectual capacity and facilitate its integration into the global academic community. Focusing on Abai Kazakh National Pedagogical University (KazNPU) from 2020 to 2024, the study investigates postgraduate student participation in research activities and identifies key barriers hindering their engagement. Employing a mixed-methods approach, the research combines quantitative and qualitative data gathered through surveys, interviews, and institutional records. The study specifically examined master's and doctoral student participation in research projects, conference attendance, and academic journal publication rates.<br>Key findings revealed that only 41.5% of postgraduate students actively participated in research projects. Participation in international conferences was notably low at 3.6%, while attendance at university-organized conferences reached 37.41% and national conferences 15.23%. Publication rates were also limited, with only 23.57% of students publishing at the national level. Of those publications, 63.96% appeared in domestic journals, and a mere 12.47% were published in international journals indexed in databases such as SCI, IE, and CSCD. These results highlight a significant gap between domestic and international research output. The article proposes actionable recommendations to address these challenges, including establishing internal grant schemes to support student research projects and international conference attendance, providing targeted academic English language training to improve scientific communication skills, and publication in reputable international journals. Implementing these initiatives is expected to align postgraduate research activities more closely with national and international scientific priorities, thereby improving the quality of postgraduate education in Kazakhstan, enhancing its global academic competitiveness, fostering a more dynamic research environment, and strengthening Kazakhstan's position within the global scientific community.</p> S. ADAL, T.N. AKYLBEKOVA, A.Zh. UTEMISSOVA Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4966 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Theoretical Bases of A. Baitursynov's Works in the Field of Literary Studies http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4915 <p>A. Baitursynov's work in the field of literary studies, who became the leader of Kazakh science in the early 20th century, is intertwined with the anthropological, psychoanalytical, and artistic-aesthetic platforms of scholars in Europe and Russia at that time. If we judge by the foundations of the theoretical justifications of the book Literary Studies, which was published before Soviet ideology came to dominate, it was generally assumed that freedom of speech and the desire to think should not be bound to a method, movement, or a specific system of views, but rather to the objective portrayal of existence. One can trace the scholar's aspiration for creative freedom in research, which was becoming a priority in European and Russian literary science.<br>Analyzing the at times unconvincing experiences of such searches, he warns Kazakh literature against them. He criticizes the attempts of the Formalism school, which emerged in the early 20th century and was preoccupied with one-sided form and artificial word formation. At the same time, Abai's poetry is promoted as a model of genuine creativity while avoiding artificiality. From a postmodernist perspective, Abai skillfully uses language to serve both truth and art without being constrained by excessive formalism. To avoid unnecessary dissection of words, Baitursynov argues that emphasizing the integrity of the text is the key to truly understanding the nature of a literary work, thereby approaching the writer's vision, psychology, and artistic expression.<br>It is obvious that A. Baitursynov's studies, which aligned with European and Russian anthropological inquiries of the late 19th and early 20th centuries – a period noted in Turkological science as the “the Radlov period” – led Kazakh literary studies toward the advanced scientific practices of that era. Rather than simply emphasizing the importance of striving for European experience in both artistic exploration and the development of literary studies, his approach demonstrates that the literature of an independent nation should be understood in unity with its historical and cultural identity.</p> Sh. Ibrayev Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4915 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 SATIRIC POEMS AND TRANSLATIONS OF MAMMAD SAID ORDUBADI http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4916 <p>Among the great figures of world literature, three Russian thinkers stand out: Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Lev Nikolayevich Tolstoy, and Alexander Sergeyevich Pushkin. These literary geniuses are significant to Russian culture and hold universal values due to their profound humanism, democratic ideals, rejection of racism, and love for humanity. Their works have been widely translated across different cultures, including in Azerbaijan, where numerous poets and writers have contributed to their dissemination.<br>One such prominent Azerbaijani translator is Mammad Said Ordubadi, who dedicated his literary career to translating and promoting the works of these Russian authors. His collected works comprise at least six thousand pieces, including both short and extended literary compositions. Although Pushkin lived a relatively short life of 39 years, his travels across various regions, including the Caucasus, greatly influenced his poetry. Despite not visiting Azerbaijan directly, Pushkin expressed admiration for the region and its cultural heritage, which is reflected in his poetry devoted to the Caucasus. His intellectual interactions with Azerbaijani scholars such as Abasgulu Agha Bakikhanov and Mirza Fatali Akhundov further strengthened the cultural exchange between Russian and Azerbaijani literary traditions.<br>Pushkin’s works, translated by Azerbaijani intellectuals, became widely popular among the literate population of Azerbaijan. Mammad Said Ordubadi, who deeply admired Pushkin’s humanistic ideals, translated several of his works, including “The Fountain of Bakhchisaray”, “Boris Godunov”, “Nightingale”, into Azerbaijani. Ordubadi’s literary contributions extended beyond Russian literature, as he also translated works from European and global authors. His extensive literary career, spanning over six decades, reflects both his natural poetic talent and his dedication to fostering intercultural literary appreciation. This study highlights the significance of Ordubadi’s translations in bridging Russian and Azerbaijani literary traditions, demonstrating the enduring impact of literary humanism across cultures.</p> S. IBRAHİMLİ Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4916 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Study of the Epics of the Nogai Period http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4918 <p>One layer of epic songs of the Kazakh people is the Nogai epic. They are based on the Kazakh-Nogai epic traditions, once in the same ethnic union. The article discusses some issues of studying these legends. Of course, epic traditions, starting from the Nogai era, have different paths of development. As a result, epic genres have been preserved in the folklore of one of these peoples, while they have not been reflected in the folklore of others. For example, in Kazakh folklore, epic tales have been preserved as part of the genealogical cycle about Nogai heroes, but most of them are unknown to the Nogai people.<br>The collection of the epic legacy of the Nogai era began in the 40s of the last century. At the same time, three genealogical cycles consisting of about thirty epic tales were recorded from the epic storyteller Muryn Sengirbekov. Unfortunately, during Soviet times there was no opportunity to study these heroic tales. Their publication, dissemination, and scientific study were prohibited. Nevertheless, individual researchers have written and published studies in periodicals on the epic legacy of the Nogai era. The Nogai epic began to be published only after the country gained sovereignty. It has been included in various folklore and ethnographic collections dedicated to the Kazakh epic. Despite recent research by individual researchers, the Nogai epic has not been studied from the perspective of ethnic history.</p> T.A. Kongyratbay Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4918 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Kazakh Shamanism and Ritual-Magical Folklore in the Aspect of Historical Retrospection (Based on the Material of Kobyz and Saryns of Baksy) http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4919 <p>The article is devoted to the study of Kazakh shamanism baksylyk, which has very distinctive national features. Baksylyk as a syncretic phenomenon is of great interest not only in domestic ethnography, religious studies and folklore studies, but also in cultural studies, history, philology, art studies. The attention of musicologists to this problem is due to the role of the musical and poetic genre of baksy’s singing (saryn) and the ancient 2-stringed bowed musical instrument kobyz (kylkobyz) in the shamanic’s ritual (baksy ojyny).<br>Based on the available scientific data in the field of Kazakh folklore, ethnography and ethnomusicology, the issues of further study of Kazakh shamanism, ritual and magical folklore, saryns of baksy and Kobyz in historical and cultural perspective are actualized. Conclusions are drawn that: 1) the shaman in his syncretic activity and ritual demonstrates the functional unity of healing (medicine), magic (religion), poetry and music; 2) despite the parallel line of evolution (transformation) of the shaman-baksy type in the Kazakh culture, baksylyk as a public institution existed until the beginning of the twentieth century; 3) the latter, along with other factors of traditional culture, testifies to the “spatial-chronological continuity” (S. Akataev) and the cyclical type of development of nomadism as a system that reproduces the foundations of its material and spiritual culture throughout history; 4) baksy's musical and poetic work is on the borderline of folklore and oral professionalism. This is important for musicology and for philology, history and cultural anthropology, because it allows us to identify some significant differences between Kazakh shamanism in comparison with elements of shamanism in other related Turkic-Mongolian cultures.</p> G.N. Omarova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4919 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 KAZAK TÜRKÇESİ GÜNEY BÖLGESİ AĞZINDA SES OLAYLARI http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4920 <p>The most effective way to understand the historical development of languages, changes in vocabulary, and linguistic structures is through dialect studies. Dialects provide a rich source for tracking regional differences in the phonetic structure of a language and transformations throughout its historical processes. In this context, dialect research holds great importance, particularly in the analysis of phonetic phenomena. These phenomena help trace changes in a language's phonetic structure, helping us understand how it evolved from the past to the present.<br>Turkish, with its extensive geographical spread and historical diversity, provides a wealth of data for dialect research. Kazakh dialects spoken in the southern region of Kazakhstan are an important area of study in this context. The main goal of this study is to thoroughly examine the phonetic phenomena observed in these dialects. For this purpose, a study was conducted in 26 villages including Teke, Karnak, Karaşık, Savran, Kandöz, Şornak, Sultanbek Kojanov, Şiyeli, Kojakent, Özgent, Tügisken, Talap, Tömenarık, Beşarık, Kelintöbe, Köktöbe, Janaarık, Manap, Akjol, Ekpindi, Sunakata, Karatöbe, Maylıtogay, Tasböget, Otrar, Baltaköl. An attempt was made to reveal the differences between these dialects and Standard Kazakh Turkish, especially based on features such as the use of vowels, length, roundness, and width. For example, although there is no rounding phenomenon in Standard Kazakh Turkish, the sounds that follow are also rounded in the regional dialect due to the effect of the rounded vowel in the first syllable: jürüwgö ˂ jurwge “to walk”, ülkön ˂ ülken “big”, üydö ˂ üyde “at home”.<br>This examination aims not only to identify regional differences but also to assess the historical ties and geographic influences on the language. It is expected that the findings could offer a broader perspective on the phonetic structure of the Kazakh language and contribute to future comparative Turkishology studies. It is anticipated that the analysis of phonetic phenomena could lay a foundation for creating dialect atlases and understanding relationships between dialects.</p> K. SEMİZ, Zh. Ibragimov Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4920 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Image of a Mother in the Milky Way Agenda by Sh. Aytmatov http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4921 <p>This article will focus on the image of mothers in the story “Milky Way” by the genius writer Chingiz Torekulovich Aitmatov. In general, the artistic solution is valuable because everything that comes from the pen of Aitmatov transcends real life. And the writer's story “Milky Way”, which will be considered in our article, is a work dedicated to the courage and spirit of ordinary rural mothers during the Great Patriotic War, which took place in the first half of the last century. The hero (Tolganai) of the work does not lose hope for the future, even if he loses all his loved ones. She was able to reach the rank of a Domalak mother, whose name has remained in history, without succumbing to the hardships of yesterday's war years. Having devoted the warmth that she could not give to her children to her native village, she was able to become a Tolganai, a country mother who was able to resist the harsh criticism of life, even if her inner world was full of sadness. Tolganai and the image of Mother Earth showed how important the sacred concept of mother is for the human race. In addition, Chingiz Aitmatov showed the reader the height of the image of Ana with the work of two separately depicted mothers, the symbiote of the core of the cape was synthesized into a dialogue.<br>In our article today, literary and theoretical analysis of the image of the Times and the image of mothers is carried out in a work with a deep philosophical background.</p> Ye.T. Ospanov, Sh.D. Kuttybaev, Zh. Abdrakhmanova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4921 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 COMPARATIVE STUDY OF SIMILES IN ENGLISH, GERMAN AND KAZAKH LANGUAGES http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4922 <p>This study explores English, German, and Kazakh similes, focusing on their linguistic structures, cultural significance, and communicative functions. Similes are a fascinating aspect of language that adds depth and color to communication. They are unique expressions that combine familiar elements in unexpected ways, often drawing on cultural references and linguistic creativity. In this article, we will consider similes' lexical and semantic features in three diverse languages: English, German, and Kazakh. By examining how these languages utilize similes for various purposes, we can gain insight into the nuances of their respective cultures and linguistic structures. The comparison of similes across these languages will not only highlight similarities and differences but also shed light on the rich tapestry of expressions that exist within each language. Through this exploration, we aim to deepen our understanding of how language shapes perception and thought, showcasing the beauty and complexity of similes in English, German, and Kazakh. Analyzing and comparing the structural and semantic systems of similes in different English, German, and Kazakh languages in terms of their genetic and typological structure in this matter, determines the unique features of each language.</p> A.O. YBYRAIM, G.K. KARBOZOVA, G.K. ZHУLKУBAУ Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4922 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 The Semantics of Deprivation in the Pejorative Thesaurus http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4923 <p>This article is devoted to identifying the degree of effectiveness of verbal-semantic means used to organize a pejorative thesaurus for distance learning. The factual material is based on the linguistic means of deprivation semantics involved in this kind of formation. The sources of the material were scientific articles that set out the perspectives of scientists regarding online learning. When analyzing the material, the thesaurus method, the method of semantic analysis, classification, and constructive research methods were used. The scientific significance of the work lies in two main aspects. The first aspect is based on the theoretical component since the study introduces the term “pejorative thesaurus” for the first time. The second aspect involves the use of this term in the context of identifying the degree of effectiveness of online learning: the article contains epistemological material that allows researchers to expand and deepen their understanding of the scientific discourse on distance learning. The novelty of the study lies in its attempt to prove the role of verbal-semantic means in conveying the meaning of deprivation in shaping the future trajectory of education from the perspective of the inefficiency of the online learning format. The practical significance of the work lies in the importance of using the obtained results in the social environment when developing the educational policy of states. Certain provisions can be applied to the practice of improving academic writing. The results of the study support the assertion that verbal-semantic structures conveying the meaning of deprivation in scientific articles in the context of distance education perform an effective function in the organization of a pejorative thesaurus.</p> A.S. Bokhanova, А.О. Azizova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4923 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Syntactic Features of the Kazakh Printing Language http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4924 <p>The research work examines the syntactic and stylistic features of the language of the press, one of the topics studied in the 30th anniversary of the country's independence at a later stage of syntax in Kazakh linguistics. The article examines the syntax of the Kazakh language of printing; genre classification of the Kazakh language of printing; lexical and grammatical features of the Kazakh language of printing; the function of the syntax of the Kazakh language of printing in the formation of literary norms; Issues such as the definition of syntactic features of newspaper article titles have been consistently considered by materials from the city newspaper “Turkestan”.<br>The works of scientists are devoted to the issues of studying the language of mass media texts, their structural and genre features, discursive, stylistic nature. Both foreign and Kazakh scientists make a great contribution to such research.<br>A number of studies have been conducted in the field of studying individual genres of mass media, the diversity of media cultures, as well as media cultures at various linguistic levels, including syntactic ones. However, so far, a sentence or phrase has not been considered in a comparative aspect based on press materials. The relevance of the topic lies in a comprehensive study of the linguistic features of mass communication, including the scientific direction – a systematic and multidimensional analysis of newspaper texts from the point of view of the emergence and development of media linguistics. In this research paper, one of the directions of studying media texts is, in particular, a comprehensive analysis of the syntactic features of press texts from a linguistic point of view.</p> N.D. Koshanova, Zh.S. Ergubekova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4924 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Reflection of National Values in Modern Kazakh Lyrics http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4925 <p>The article examines the axiological problems of modern Kazakh poetry, such as national existence, national spirit, national consciousness. National, universal axiological virtues are one of the topical themes of eternity. Literature, considered the pearl of art, is a phenomenon that promotes and extols this value. Poetry, considered the essence of noble words, is one of the phenomena that serve to promote the axiological benefits mentioned above. Poetry is a moral word, an ethical word that glorifies universal, national education and transmits the value of virtue to future generations. The role and mission of Kazakh poetry in society, based on the principle of axiological criteria, is special. Indeed, Kazakh poetry is completely intertwined with the phenomenon of national values, worldview, feeds on a noble channel and is a harbinger of the national spirit. Because the centuries–old national poetry is a phenomenon of values that serves the benefit of Kazakh society.<br>In the second half of the last century, innovative changes in the literary process gave a new impetus, a new breath to the praise of the art of speech, and raised the quality of noble words to a higher level. Like other genres of literature, the genre of poetry has improved theoretically, poetically, stylistically, artistically, ideologically, thematically, meaningfully, qualitatively, didactically, and practically. One of the thematic innovations is that the works based on the national values of the Kazakh people contributed to the enrichment of the genre of poetry.<br>This article examines the axiological, didactic mission of the poetic word, the representatives of poetry – a spiritual tool that serves the humanization of society. The poems, embodying national identity, national value, trace the historical, socio-social activities of the Kazakh people in awakening their being, spirit, consciousness.<br>The poems reflecting the national mentality in the literary process are selected, and their axiological aspects that promote and glorify national values in a national context are analyzed.</p> B.S. Begmanova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4925 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Integration of the Ecological Problem in Artistic Prose http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4926 <p>The article considers the topic of environmental problems in modern Kazakh prose. The purpose of the proposed scientific research is to identify the features of the embodiment of environmental problems in modern Kazakh prose. The works taken as the main sources in the study are the works of S. Zhubatyruly, K. Zhienbai, S. Doszhan, M. Atwood, M. Ibuse. Literary studies and environmental literature were taken as the main directions of the research work. The main idea of the study is the embodiment of environmental problems occurring in the Kazakh land in the work of art, the analysis of the ways of transmitting socio-ecological problems. The main object of the article is the integration of environmental problems in the work of art with socio-social problems. The division into thematic groups is associated with the environmental problems raised in Kazakh prose. The embodiment of environmental issues such as the Aral Sea, Baikonur, and the Semipalatinsk test site in literary works is based on the convincing presentation of the idea of the native land and its impact on ordinary people. The practical value of the article is shown by the comparison of environmental issues in Kazakh prose with English and Japanese prose. The conducted research allows us to determine the presentation of environmental issues in modern Kazakh prose and their significance in the national consciousness. The practical value of the article makes its own contribution to the development of modern Kazakh prose and the fields of environmental literature. The author's position of modern Kazakh writers is reflected in the depiction of the national tragedy and the determination of the relevance of environmental issues.</p> G.S. Musinova, G.В. Kozhakhmetova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4926 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Linguotextological Analysis of the Text of the Written Monument of the Seif Sarai “Gulistan bit-Turki” http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4937 <p>Today, in order to establish the affiliation of written monuments to the Kipchak dialects, it is important to study the medieval written heritage not only phonetically, grammatically, but also linguotextologically. In this regard, the purpose of the article is to conduct a linguotextological analysis of the text of the written monument of the Seif Sarai “Gulistan bit-Turki”, written in the era of the Golden Horde. The article provides a comparative analysis of the work of the Seif Sarai “Gulistan bit-Turki”, written in the XIV century, with its version written in Persian, to study the author's usage of the Sarai Safe. In particular, the similarities and differences between the Persian and Turkic versions are analyzed; the principles and style in the author's translation are determined, the author's usage of the Sarai Safe is analyzed; lexical units related to the Kipchak language are considered separately; and the author's decision in the use of some lexical units is analyzed.<br>Descriptive, linguotextological, historical-comparative and linguostatistical methods were used in the study of the text of the monument “Gulistan bit-Turki” of the Seif Sarai.<br>The practical significance of the research work consists in clarifying and defining issues related to Turkology and textual studies.</p> А. Seitbekova, A. Seidamat Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4937 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Differences in Voice and Tone in Speech http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4938 <p>The article describes the semantic, communicative and pragmatic activities of prosody in the text. The theoretical foundations of the study of voice and tone in language, the semantics of voice and tone, and the main features of prosody will also be considered. The mutual adjustment of the voice register of the participants in the dialogue is being studied. The tone features determine the degree of dialogue imitation (self-realization of the communicant). With the help of certain tone characteristics, information is given about the peculiarities of the manner of speech, the identity of speech, i.e. about the extent to which it corresponds to the status of communicants and the genre of speech. Language is a complementary combination of two systems: verbal and non-verbal. The study of the latter examines not only oral speech at the present time, especially when attention is paid, but also the analysis of speech discourse and situations in which speech, listening, communication. The use of non-verbal communication components helps to avoid verbal retelling, unreasonable repetition, and makes speech effective, accurate, and semantically complete. The use of non-verbal components of communication gives emotionality, brightness to speech, and focuses attention on any meaning of the spoken word. Therefore, the article analyzes the rationale for the use of gesture components, including prosodic ones, in theoretical and experimental speech communication.</p> S. Magzhan Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4938 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Phraseologisms Related to the Names of Bread in Kazakh and English http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4939 <p>This article examines the cultural and national features of the phraseological units in the English and Kazakh languages, as well as their comparison and analysis. The uniqueness of each culture becomes apparent upon careful consideration of phraseology, since the set of expressions in one language may differ markedly from the elements of phraseological units in other languages. This underlines the importance of studying phraseological units for a deeper understanding of the mentality, cultural traditions, and customs of different peoples, and their comparison allows researchers to identify the distinctive features of each country. A comparative study of phraseological units in languages that do not have a genetic connection not only helps to improve the understanding of the meanings of foreign expressions but also allows scholars to identify their national and cultural characteristics and identity. The article highlights the phraseological aspect of the study of phraseological units through the national cultural code within modern linguistic and cultural studies and provides a comparative description of the phraseological units of the Kazakh and English languages. During the study, phraseological units related to the names of bread were collected and analyzed, selected by a continuous sampling method from Kazakh-English phraseological dictionaries. The analysis revealed both similarities and differences at the lexical and semantic levels, allowing for a deeper understanding of the essence of both linguistic cultures.</p> A.N. Аbdukalimova, K.S. Kalybayeva Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4939 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 National Mentality in Artistic and Publicistic Discourse in the Works of Sherkhan Murtaza http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4940 <p>To understand a nation's culture, ethnic identity, behavior, and worldview, it is crucial to define its inherent national mentality. This research aims to determine the characteristics of national mentality based on artistic and publicistic discourse. To achieve this, the study examines the artistic and publicistic discourse in the works of writer Sherkhan Murtaza, analyzing the distinctive features of national mentality, its linguistic characteristics, and the author’s unique creative approach in portraying it. Various methods were employed, including the analysis, selection, comparison, interpretation, and application of lexical-semantic and contextual analysis techniques to examine specific passages from the texts. The meanings of linguistic units that reflect national mentality were explained in each analyzed excerpt.<br>The study of texts that depict national mentality provided new insights into national traditions, worldviews, and cultural specificities. The necessity of identifying how national mentality evolves over time in response to historical events, as well as social, ideological, and public influences, underscores the thematic significance and relevance of this research.<br>Additionally, the research explores how national mentality is represented in artistic and publicistic discourse, focusing on the author's use of language. It is demonstrated that the expression of national mentality is embedded in the semantic essence of a text, phrase, or even a single word, and its distinction from national psychology is clarified. Previous theoretical and practical studies on this subject were reviewed, and a lexical analysis of the text was conducted in the analysis and results section. Defining national mentality within the scope of artistic and publicistic discourse further highlights the scientific and practical significance of the study.<br>By examining how national mentality manifests in different contexts, the research also analyzes the interrelation of customs and beliefs rooted in national consciousness. The communicative function of artistic and publicistic discourse was considered, particularly the lingua-cognitive and mental connection between speaker and listener. How national mentality is conveyed in texts was analyzed from the perspectives of linguistic features and the author’s stylistic choices. The study establishes that the national mentality is most explicitly expressed in Murtaza’s publicistic works, where the linguistic and conceptual representations of national cognition are explored within individual passages.<br>In conclusion, the research defines the distinctive ways in which national mentality is conveyed in artistic and publicistic discourse based on Sherkhan Murtaza’s works. The similarities and differences between the two discourse types were analyzed, contributing to a deeper understanding of how national identity is reflected in language.</p> А.Т. Kembayeva, O.S. Zhubai, S. Eker Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4940 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Social Media Communication in Kazakhstan: Linguistic and Stylistic Aspect http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4941 <p>This article focuses on the study of the linguistic and stylistic features of social media communication in Kazakhstan. The research examines the functional styles used in social networks and their influence on the development of the Kazakh language. The rapid expansion of social media has significantly impacted information and cultural processes in society, leading to the emergence of new linguistic and stylistic forms and tools. Social networks provide new opportunities for both verbal and non-verbal communication. Moreover, the article analyzes the functional styles used in social networks, as well as linguistic features such as slang, abbreviations, emojis, stickers, and other linguistic tools. Social media has become an important platform for developing the use of the Kazakh language. This research helps identify the direction of the Kazakh language’s development in new communication environments by describing the linguistic characteristics of social networks. The study also explores the role of social media communication in modern society, its impact on spoken culture, and the formation of social values. The main objective of the research is to identify the stylistic, lexical, and grammatical features of Kazakh-language social media discourse and analyze their influence on the communication process.<br>Furthermore, the article discusses the unique communicative culture and characteristics of Kazakh-language social networks, as well as how linguistic abbreviations and transformations affect general language usage in society. Social networks are shaping new linguistic and stylistic structures that influence changes in language norms. The frequency of using new linguistic tools among young people and their cultural impact are particularly significant areas of study.<br>This research aims to demonstrate the dynamics of language and style used in social media while analyzing their influence on the development of the Kazakh language. The findings of this study allow researchers to determine how contemporary linguistic changes and new lexical tools affect the linguistic community in Kazakhstan and their contribution to the development of social and cultural norms.<br>Keywords: social</p> A.Z. Kakharmanova, Zh.I. Issayeva, B.T. Taspolatov Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4941 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Shaping and Developing Graded Fiction Readers: A Literature Review http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4942 <p>This study presents a systematic literature review dedicated to analyzing the history, development, and pedagogical applications of adapted fiction in language instruction. The review focuses on examining the origins of graded readers texts, their historical evolution, and their application in language teaching. Conducted in accordance with PRISMA criteria, the study ensures transparency and rigor in source selection and analysis. The literature review used academic databases such as Scopus, Web of Science, JSTOR, and Google Scholar, with a primary emphasis on publications in English. The selection criteria prioritized peer-reviewed articles, book chapters, and conference proceedings, while excluding non-academic sources unrelated to adapted literature or language teaching. Thematic analysis was used to analyze the data.<br>The findings highlight the critical role of adapted literature in language learning, particularly in facilitating comprehension, enhancing vocabulary acquisition, and promoting cultural understanding. The review also identified significant issues, such as content simplification and the limited availability of resources for less commonly taught languages. While adapted literature proves to be a valuable resource in language instruction, the study revealed several existing gaps that require further attention.</p> А.А. Igenova, K.A. Toleubayeva Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4942 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Этноязыковая природа фразеологизмов в казахском и турецком языках http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4943 <p>This article is devoted to identifying the degree of effectiveness of verbal-semantic means used to organize a pejorative thesaurus for distance learning. The factual material is based on the linguistic means of deprivation semantics involved in this kind of formation. The sources of the material were scientific articles that set out the perspectives of scientists regarding online learning. When analyzing the material, the thesaurus method, the method of semantic analysis, classification, and constructive research methods were used. The scientific significance of the work lies in two main aspects. The first aspect is based on the theoretical component since the study introduces the term "pejorative thesaurus" for the first time. The second aspect involves the use of this term in the context of identifying the degree of effectiveness of online learning: the article contains epistemological material that allows researchers to expand and deepen their understanding of the scientific discourse on distance learning. The novelty of the study lies in its attempt to prove the role of verbal-semantic means in conveying the meaning of deprivation in shaping the future trajectory of education from the perspective of the inefficiency of the online learning format. The practical significance of the work lies in the importance of using the obtained results in the social environment when developing the educational policy of states. Certain provisions can be applied to the practice of improving academic writing. The results of the study support the assertion that verbal-semantic structures conveying the meaning of deprivation in scientific articles in the context of distance education perform an effective function in the organization of a pejorative thesaurus.</p> D.Zh. Arynbayeva, N.S. Khalikova, A.G. Kurbanov Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4943 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Educational Meaning of Literature in the Oguz Era http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4944 <p>The article reviews the literature of the Oguz period, which is considered the foundation of ancient Turkic literature. Additionally, studies on the publication and research of The Book of Dede Korkut, a shared literary heritage of the Turkic peoples, were thoroughly examined. Previous research on Korkut's didactic poems, which hold significant educational value, was highlighted, with relevant quotations and references provided. A brief overview was provided of The Book of Dede Korkut (including the transcription of the Dresden version, updated Kazakh text, and dictionary), published in the Kazakh translation by Myrzatai Zholdasbekov and Gulim Shadieva. The valuable insights of both domestic and foreign researchers presented in this work were highlighted.<br>The textbooks Literature of the Ancient Era by Alma Kyraubayovna and Nemat Kelimbetov were reviewed briefly. Focusing on the poems in The Book of Dede Korkut, namely Toka's Son, Brave Temirul, The Poem About the Enemy's Attack on Kazanbek's Village, Bisat Batyr, Who Killed the Mighty Giant, and Alyp Bamsy, the heroic deeds of the protagonists were analyzed.<br>Additionally, based on research on The Oguz Kagan Song, an analysis was conducted on its significance for national identity and the education of future generations. An analysis of the works of scholars studying The Oguz Kagan Song as part of the national heritage was conducted.</p> N. Serikbek, B.S. Sarbasov Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4944 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000 Manifestation of Psychologism in the Genre of Modern Kazakh Poetry http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4945 <p>This article describes the manifestation of psychologism in modern Kazakh poetry. The genre of poetry is a unique form of literature, rich in lyricism, reflecting the author's inner emotions and emotional state. Today, analyzing literature in comparison with other fundamental sciences seems to further reveal the beauty of the art of speech.<br>For this reason, in our article, we attempted to explore the connection between psychological research and modern Kazakh poetry. We focused on the poetry of well-known contemporary lyric poets, Tynyshtykbek Abdikakimuly and Akberen Elgezek. While reading their poetry, we aimed to uncover its underlying meaning, the poet’s emotional state, psychological impact, feelings, regrets, sorrows, joys, and consolations.<br>Our study is guided by the concept of “Sensory Perception” by Aristotle, the world’s first teacher, and the ideas of Sigmund Freud, a scholar who contributed to the foundation of psychoanalysis. Additionally, we considered L.Ya. Ginzburg’s definition of “psychologism,” along with the philosophical insights of Schelling, A. Burov, and S.P. Belokurova. The studies of domestic scholars such as B. Maytanov, T. Rakhimzhanov, and A. Tanzharykova also influenced our research objectives.<br>Since revealing the manifestations of psychologism in modern Kazakh poetry is considered relevant, we have taken the works of T. Abdikakimov and A. Elgezek, prominent poets of contemporary Kazakh literature, as the primary focus of our study.</p> A.S. Otemis, S.B. Yerzhanova Copyright (c) 2025 http://journals.ayu.edu.kz/index.php/habarshy/article/view/4945 Sun, 30 Mar 2025 00:00:00 +0000